Смена раскладки клавиатуры на смартфонах Xiaomi — задача, с которой сталкивается каждый второй пользователь после покупки устройства или установки обновления. Даже в свежей MIUI 14 интерфейс настройки клавиатуры остаётся неочевидным для новичков: меню спрятаны в нелогичных разделах, а некоторые функции работают только после перезагрузки. Эта статья поможет разобраться, как добавить новый язык, удалить ненужный, настроить быстрое переключение между раскладками и решить типичные проблемы — от «исчезнувшего» русского языка до конфликтов с клавиатурами от Google или SwiftKey.
Особенность Xiaomi в том, что производитель использует собственную клавиатуру Mi Keyboard (ранее — Gboard Xiaomi), которая отличается от стандартной Gboard от Google. Это означает, что инструкции для «чистого» Android здесь работать не будут. Мы рассмотрим все актуальные способы: от базовых настроек в Настройки → Дополнительно до скрытых функций для опытных пользователей, включая ADB-команды и редактирование конфигурационных файлов.
Важно: если вы используете POCO или Redmi на базе MIUI для POCO, некоторые пункты меню могут называться иначе — об этом мы предупредим отдельно. Также учтите, что после крупных обновлений (например, с MIUI 12 на MIUI 13) пути к настройкам иногда меняются. В статье приведены актуальные скриншоты и команды для 2026 года.
1. Стандартный способ: через настройки MIUI
Самый простой метод — использовать встроенные настройки системы. Он подходит для 90% пользователей и работает на всех моделях, от Redmi Note 10 до флагманских Xiaomi 14 Ultra. Вот пошаговая инструкция:
Откройте приложение «Настройки»** (значок шестерёнки на главном экране).
Прокрутите вниз и выберите раздел
Дополнительно → Язык и ввод(на некоторых прошивках —Система и устройство → Язык и ввод).Тапните по строке «Виртуальная клавиатура» (или «Управление клавиатурами» в старых версиях).
Выберите активную клавиатуру — обычно это Mi Keyboard (если используете стороннюю, например Gboard, выберите её).
Нажмите «Языки ввода»** и добавьте нужные раскладки, сдвинув ползунок вправо. Для удаления — сдвиньте ползунок влево.
⚠️ Внимание: На POCO F5 и других устройствах с MIUI для POCO путь может отличаться: Настройки → Система → Язык и ввод → Клавиатура POCO. Если не находите раздел, воспользуйтесь поиском по настройкам (значок лупы вверху экрана).
Убедитесь, что смартфон заряжен на 30% и более
Закройте все приложения (особенно мессенджеры)
Подключитесь к Wi-Fi для загрузки языковых пакетов
Перезагрузите устройство, если клавиатура ранее «глючила»
-->
После добавления языка раскладка будет доступна для переключения. По умолчанию это делается свайпом по пробелу (влево/вправо) или нажатием на значок глобуса на клавиатуре. Если этот способ не работает, проверьте настройки жестов в том же разделе Языки ввода.
2. Быстрое переключение раскладки: жесты и сочетания клавиш
Многие пользователи Xiaomi жалуются, что переключение раскладки занимает слишком много времени. К счастью, в MIUI есть скрытые функции для ускорения этого процесса. Вот самые эффективные способы:
- 🔄 Свайп по пробелу: проведите пальцем влево или вправо по клавише пробела — это переключит язык без необходимости нажимать на глобус. Работает в Mi Keyboard и Gboard.
- 🌐 Долгое нажатие на глобус: удерживайте значок языка (глобус) 1-2 секунды — появится меню со всеми доступными раскладками.
- ⌨️ Сочетание клавиш: в некоторых прошивках работает
Ctrl + Пробел(нужно включить в настройках клавиатуры). - 📱 Жест сбоку экрана: на Xiaomi 13/14 можно настроить свайп по краю экрана для смены языка (в
Настройки → Специальные возможности → Жесты).
Если свайп по пробелу не работает, проверьте, включена ли эта функция:
- Откройте настройки клавиатуры (
Настройки → Дополнительно → Язык и ввод → Mi Keyboard). - Выберите «Настройки ввода текста» → «Жесты» (или «Дополнительно»** в старых версиях).
- Активируйте опцию «Свайп по пробелу для смены языка»**.
Mi Keyboard (стандартная)
Gboard (от Google)
SwiftKey
Другую
Не знаю, какая стоит
-->
⚠️ Внимание: На Redmi Note 12 и новее после обновления до MIUI 14.0.5+ жест по пробелу может конфликтовать с функцией «Быстрый ввод»** (предсказание слов). Если раскладка переключается произвольно, отключите Настройки клавиатуры → Предсказание текста → Быстрый ввод.
3. Установка дополнительных раскладок (включая редкие языки)
В стандартном наборе Mi Keyboard отсутствуют некоторые языки (например, украинский, белорусский, казахский или даже китайский в глобальных прошивках). Чтобы добавить их, придётся использовать обходные пути:
Способ 1: Установка Gboard
Клавиатура от Google поддерживает более 100 языков, включая региональные диалекты. Чтобы её установить:
- Скачайте Gboard из Google Play.
- Активируйте её в
Настройки → Язык и ввод → Виртуальная клавиатура. - В настройках Gboard добавьте нужные языки в разделе «Языки»**.
Способ 2: Ручное добавление языковых пакетов
Для редких языков (например, татарского или башкирского) можно вручную установить APK-файл с раскладкой:
- Скачайте языковой пакет для Mi Keyboard с сайта Xiaomi.eu (раздел
MIUI Mods). - Установите APK через любой файловый менеджер (например, Files by Google).
- Перезагрузите смартфон и проверьте наличие языка в настройках клавиатуры.
| Язык | Поддерживается в Mi Keyboard | Поддерживается в Gboard | Требует ручной установки |
|---|---|---|---|
| Русский | ✅ Да | ✅ Да | ❌ Нет |
| Украинский | ❌ Нет (в глобальной прошивке) | ✅ Да | ✅ Да (через APK) |
| Казахский | ❌ Нет | ✅ Да | ✅ Да |
| Китайский (упрощённый) | ✅ Да (только в китайской прошивке) | ✅ Да | ❌ Нет |
| Татарский | ❌ Нет | ❌ Нет | ✅ Да (требует стороннюю клавиатуру) |
.
4. Решение проблем с раскладкой
Иногда после смены языка клавиатура начинает «глючить»: самопроизвольно переключаться, пропадать или показывать неправильные символы. Вот типичные проблемы и их решения:
Проблема 1: Раскладка самопроизвольно меняется
Причины:
- 🤖 Конфликт с функцией «Адаптивный ввод»** (предсказание языка по контексту).
- 🔄 Сбой в настройках жестов.
- 📱 Повреждённый кэш клавиатуры.
Решение:
- Отключите
Настройки клавиатуры → Предсказание текста → Адаптивный ввод. - Сбросьте настройки жестов:
Настройки клавиатуры → Жесты → Сбросить. - Очистите данные клавиатуры (внимательно — это удалит изученные слова!).
Проблема 2: Пропала русская раскладка после обновления
Это типичная ошибка после обновления до MIUI 13/14 на глобальных прошивках. Чтобы вернуть русский:
- Перейдите в
Настройки → О телефоне → Версия MIUIи тапните 7 раз по строке «Версия MIUI»** (активирует режим разработчика). - Вернитесь в
Настройки → Дополнительно → Режим разработчика. - Включите опцию «Отладка по USB»** и подключите телефон к ПК.
- Выполните команду в
ADB:adb shell settings put secure default_input_method com.miui.internal.inputmethod/.LatinIME - Перезагрузите устройство.
⚠️ Внимание: Если после этой процедуры клавиатура перестала работать вовсе, сбросьте настройки до заводских (Настройки → О телефоне → Сброс настроек). Это крайняя мера, но она помогает в 95% случаев.
Почему после сброса настроек пропадают языки?
При сбросе удаляются все пользовательские данные, включая установленные языковые пакеты для клавиатуры. Чтобы избежать этого, перед сбросом экспортируйте настройки клавиатуры через Настройки → Система → Резервное копирование (если функция доступна). Восстановить языки после сброса можно только повторной установкой.
5. Настройка раскладки для конкретных приложений
В MIUI есть полезная функция — привязка раскладки к отдельным приложениям. Например, можно сделать так, чтобы в Telegram всегда был русский, а в Chrome — английский. Вот как это настроить:
- Откройте
Настройки → Дополнительно → Язык и ввод → Управление клавиатурами. - Выберите активную клавиатуру (например, Mi Keyboard).
- Тапните по «Языки ввода для приложений» (или «Настройки для приложений» в старых версиях).
- Выберите приложение из списка (например, WhatsApp) и укажите предпочтительный язык.
Если этой опции нет, используйте обходной путь:
- 📌 Установите Gboard и включите функцию «Язык для приложений»** в её настройках.
- 🔧 Используйте приложение Tasker для автоматического переключения раскладки при открытии определённых программ.
.
6. Смена раскладки с помощью голосовых команд
Мало кто знает, но в MIUI можно переключать раскладку голосом — это удобно для водителей или людей с ограниченными возможностями. Для этого:
- Активируйте голосовой помощник Xiao AI (если он отключён, включите в
Настройки → Приложения → Управление приложениями → Xiao AI). - Скажите фразу: «Переключи язык клавиатуры на русский»** (или другой язык).
- Подтвердите действие голосом или на экране.
Список поддерживаемых голосовых команд:
- 🗣️ «Смени язык на английский»** — переключает на английскую раскладку.
- 🗣️ «Какой сейчас язык клавиатуры?»** — помощник сообщит текущую раскладку.
- 🗣️ «Добавь французский язык»** — добавит новую раскладку (если она установлена).
⚠️ Внимание: Голосовое переключение работает только для языков, которые уже добавлены в настройки клавиатуры. Если нужного языка нет, сначала установите его вручную (см. раздел 3).
7. Альтернативные клавиатуры: плюсы и минусы
Если стандартная Mi Keyboard вас не устраивает, можно установить стороннюю клавиатуру. Вот сравнение популярных вариантов:
| Клавиатура | Плюсы | Минусы | Поддержка MIUI |
|---|---|---|---|
| Gboard (Google) | ✅ 100+ языков, голосовой ввод, GIF-поиск | ❌ Тяжёлая для слабых смартфонов (Redmi 9A) | ✅ Полная |
| SwiftKey (Microsoft) | ✅ Точное предсказание слов, синхронизация | ❌ Редкие баги с автозаменой в MIUI 14 | ✅ Частичная (иногда лагает) |
| Fleksy | ✅ Минималистичный дизайн, жесты | ❌ Нет русского языка в бесплатной версии | ✅ Полная |
| Chroom | ✅ Легковесная, без рекламы | ❌ Мало языков, нет голосового ввода | ✅ Полная |
Чтобы установить альтернативную клавиатуру:
- Скачайте её из Google Play.
- Активируйте в
Настройки → Язык и ввод → Виртуальная клавиатура. - Нажмите на значок клавиатуры в строке ввода (рядом с пробелом) и выберите новую.
.
8. Сброс настроек клавиатуры до заводских
Если ни один из способов не помог, последний вариант — сбросить настройки клавиатуры. Это удалит все добавленные языки, изученные слова и пользовательские настройки, но часто решает проблемы с «глюками».
Инструкция:
- Перейдите в
Настройки → Приложения → Управление приложениями. - Найдите Mi Keyboard (или другую активную клавиатуру) и тапните по ней.
- Выберите «Хранилище» → «Очистить данные» (не просто кэш!).
- Подтвердите действие и перезагрузите смартфон.
После сброса:
- 🔄 Вам придётся заново добавлять языки раскладки.
- 📚 Исчезнут все сохранённые слова из словаря.
- ⚙️ Сбросятся все настройки жестов и тем.
⚠️ Внимание: На Xiaomi с MIUI 12.5+ сброс данных клавиатуры может также удалить системные языковые пакеты. Если после процедуры пропадут основные языки (например, английский), придётся делать полный сброс телефона к заводским настройкам.
FAQ: Частые вопросы о раскладке на Xiaomi
❓ Почему после обновления MIUI пропадает русская раскладка?
Это типичная проблема глобальных прошивок (например, на Redmi Note 11 после обновления до MIUI 13.0.4). Причина — сброс языковых пакетов при апдейте. Решение:
- Переустановите Mi Keyboard через Google Play (да, она там есть!).
- Добавьте русский язык заново в настройках.
- Если не помогает, установите Gboard.
❓ Как сделать, чтобы клавиатура автоматически переключалась в зависимости от приложения?
В MIUI нет встроенной функции автоматического переключения по приложению, но есть обходные пути:
- Используйте Gboard с опцией «Язык для приложений»** (в настройках языка).
- Настройте автоматическое переключение через Tasker или MacroDroid.
- Для Telegram и WhatsApp можно привязать язык вручную (см. раздел 5).
❓ Можно ли на Xiaomi использовать клавиатуру от iPhone (с свайпами)?
Да, но не напрямую. Альтернативы:
- 🍎 Установите SwiftKey или Gboard и включите свайп-ввод («Слайд-ввод»** в настройках).
- 📱 На Xiaomi 13/14 есть встроенный свайп-ввод в Mi Keyboard (включается в
Настройки клавиатуры → Методы ввода).
Полного аналога клавиатуры iOS нет, но SwiftKey максимально близок по ощущениям.
❓ Почему при наборе вместо русских букв появляются случайные символы?
Это происходит из-за:
- 🔠 Конфликта раскладок (например, одновременно активны русский и английский).
- 🤖 Сбоя в предсказании текста.
- 📱 Повреждённого кэша клавиатуры.
Решение:
- Отключите все языки, кроме нужного.
- Очистите кэш клавиатуры (
Настройки → Приложения → Mi Keyboard → Хранилище → Очистить кэш). - Перезагрузите телефон.
❓ Как вернуть старую версию Mi Keyboard?
Если новая версия клавиатуры вам не нравится, можно откатиться:
- Скачайте APK старой версии с сайта APKMirror (ищите Mi Keyboard версий 4.0–5.5).
- Удалите текущую клавиатуру через
ADB:adb uninstall --user 0 com.miui.internal.inputmethod - Установите скачанный APK.
⚠️ Риск: Старые версии могут конфликтовать с MIUI 14 и вызывать сбои.