Как поменять язык клавиатуры на телефоне Xiaomi: 3 проверенных способа

Почему на Xiaomi не получается сменить язык клавиатуры?

Владельцы смартфонов Xiaomi (включая линейки Redmi и POCO) часто сталкиваются с ситуацией, когда при попытке набрать сообщение или поисковый запрос клавиатура упорно остаётся на неудобном языке. Проблема усугубляется тем, что в последних версиях MIUI 14/15 меню настроек клавиатуры спрятано глубже, чем раньше, а некоторые пользователи случайно удаляют системные раскладки. В этой статье разберём все актуальные способы смены языка — от базовых до скрытых функций.

Важно понимать, что алгоритм действий зависит от трёх факторов: версии MIUI, типа используемой клавиатуры (стандартная Mi Keyboard или Gboard от Google) и модели телефона. Например, на Xiaomi 13 Pro с MIUI 15 путь к настройкам будет отличаться от Redmi Note 10 на MIUI 12.5. Мы охватим все варианты, включая решения для случаев, когда язык клавиатуры «слетает» после обновления или сброса настроек.

Способ 1: Изменение языка через настройки MIUI (для стандартной клавиатуры)

Если вы используете стандартную клавиатуру Mi Keyboard, которая устанавливается по умолчанию на всех смартфонах Xiaomi, следуйте этой инструкции. Обратите внимание: в MIUI 14 и новее пункт меню «Язык и ввод» перенесён в раздел «Дополнительно», что сбивает с толку многих пользователей.

Шаги для смены языка:

  • 📱 Откройте приложение Настройки (значок шестерёнки на главном экране).
  • 🔍 Прокрутите вниз и выберите Дополнительно → Язык и ввод.
  • ⌨️ Тапните по Клавиатура текущая (или Управление клавиатурами в старых версиях).
  • 🌐 Выберите Mi Keyboard, затем нажмите Языки ввода.
  • ✅ Отметьте галочками нужные языки (например, Русский, Английский (США)).
  • 🔄 Для смены порядка раскладок зажмите иконку языка на клавиатуре и перетащите.

Если в списке нет нужного языка, нажмите Добавить язык и выберите его из предложенных. На некоторых моделях (например, POCO X5) может потребоваться перезагрузка телефона, чтобы изменения вступили в силу.

Убедитесь, что клавиатура Mi Keyboard включена в настройках

Проверьте наличие интернет-соединения (для загрузки новых языков)

Обновите MIUI до последней версии (в Настройки → О телефоне)

Перезагрузите телефон, если язык не меняется после настроек-->

Способ 2: Настройка Gboard (клавиатура от Google)

Gboard — популярная альтернатива стандартной клавиатуре, которую многие устанавливают на Xiaomi за расширенные функции (например, жестовый ввод или интеграцию с Google Переводчиком). Чтобы добавить или изменить язык в Gboard, выполните следующие действия:

Инструкция:

  • 📝 Откройте любое поле для ввода текста (например, в Сообщения или Заметки).
  • 🔧 Нажмите на иконку шестерёнки (⚙️) на клавиатуре, чтобы открыть настройки Gboard.
  • 🌍 Выберите Языки → Добавить клавиатуру.
  • 🔎 Найдите нужный язык в списке (например, Украинский или Казахский) и тапните по нему.
  • 📲 Вернитесь к вводу текста и удерживайте пробел или нажмите на иконку глобуса (🌐), чтобы переключаться между языками.

В MIUI 15 при использовании Gboard может возникнуть конфликт с системной клавиатурой, из-за чего языки дублируются. Чтобы этого избежать, отключите Mi Keyboard в настройках (Настройки → Дополнительно → Язык и ввод → Управление клавиатурами).

Стандартную Mi Keyboard

Gboard от Google

Другую (SwiftKey, Microsoft Keyboard и т.д.)

Не знаю, какая у меня клавиатура-->

Способ 3: Быстрое переключение языков прямо с клавиатуры

Не все пользователи знают, что менять язык можно прямо во время набора текста, не заходя в настройки. Этот метод работает и для Mi Keyboard, и для Gboard, но способы переключения отличаются:

Тип клавиатуры Как переключить язык Дополнительные функции
Mi Keyboard Удерживайте пробел и проведите пальцем влево/вправо по появившейся панели Двойное нажатие на пробел ставит точку (настройка в Язык и ввод → Mi Keyboard → Расширенные настройки)
Gboard Нажмите на иконку глобуса (🌐) или проведите пальцем по пробелу влево Поддержка жестового ввода и эмодзи-предложений
Обе клавиатуры Зажмите клавишу смены языка (если она отображается рядом с пробелом) Можно добавить до 5 языков для быстрого переключения

Если иконка глобуса или панель переключения языков не отображается, проверьте настройки клавиатуры:

  1. Для Mi Keyboard: Настройки → Дополнительно → Язык и ввод → Mi Keyboard → Макет и вход → Показывать кнопку переключения языка.
  2. Для Gboard: Настройки Gboard → Темы и макет → Настройки макета → Показывать кнопку языка.

Решение проблем: язык клавиатуры пропал или не сохраняется

Иногда после обновления MIUI или сброса настроек пользователи сталкиваются с тем, что ранее добавленные языки исчезают, а новые не сохраняются. Вот наиболее частые причины и способы их устранения:

⚠️ Внимание: Если после смены языка клавиатура начинает «лагать» или подвисать, это может быть связано с конфликтом системных шрифтов. Попробуйте сменить тему оформления в Настройки → Экран → Темы на стандартную.
  • 🔄 Язык исчез после обновления MIUI: Переустановите клавиатуру через Настройки → Приложения → Управление приложениями → Mi Keyboard (или Gboard) → Удалить обновления.
  • 🚫 Нельзя добавить новый язык: Проверьте, не отключён ли режим Безопасный ввод в настройках клавиатуры (он блокирует некоторые функции).
  • 📱 Язык сбрасывается при перезагрузке: Это баг MIUI 14, исправленный в патче от 2023 года. Обновите прошивку через Настройки → О телефоне → Обновление системы.
  • 🔍 Нет нужного языка в списке: Установите дополнительный пакет языков через Настройки → Дополнительно → Язык и регион → Добавить язык.

Если проблема не решается, попробуйте сбросить настройки клавиатуры до заводских:

  1. Перейдите в Настройки → Приложения → Управление приложениями.
  2. Найдите Mi Keyboard или Gboard и выберите Хранилище.
  3. Нажмите Очистить данные (это удалит все сохранённые слова и настройки).
  4. Перезагрузите телефон.
Что делать, если клавиатура перестала работать совсем?

Если после смены языка клавиатура перестала открываться:

1. Установите альтернативную клавиатуру (например, SwiftKey) из Google Play.

2. Перейдите в Настройки → Дополнительно → Язык и ввод → Управление клавиатурами и включите её.

3. Удалите обновления для Mi Keyboard или сбросьте её настройки.

4. Если проблема остаётся, выполните сброс настроек телефона (Настройки → О телефоне → Сброс настроек), предварительно сохранив данные.

Особенности для разных моделей Xiaomi

Производитель вносит изменения в интерфейс MIUI в зависимости от модели и региона продаж. Ниже — ключевые отличия для популярных устройств:

  • 📱 Xiaomi 13/13 Pro/13 Ultra: В MIUI 15 кнопка смены языка на клавиатуре по умолчанию скрыта. Чтобы её вернуть, зайдите в Настройки Mi Keyboard → Расширенные настройки → Показывать кнопку языка.
  • 📱 Redmi Note 12/11/10: На этих моделях при первом добавлении языка система может запросить подтверждение через SMS (баг MIUI 14, исправлен в обновлении от мая 2023).
  • 📱 POCO F5/X5: Здесь по умолчанию установлена Gboard, но в настройках отображается как «Клавиатура POCO». Путь к языкам: Настройки → Система → Язык и ввод → Клавиатура POCO.
  • 📱 Xiaomi Pad 6: На планшетах интерфейс адаптирован, и кнопка переключения языков находится в правом верхнем углу клавиатуры (рядом с эмодзи).

Для китайских версий смартфонов (China ROM) может потребоваться дополнительная настройка региона:

  1. Перейдите в Настройки → Дополнительно → Язык и регион.
  2. Выберите Регион — например, Россия или Европа.
  3. Перезагрузите устройство.

Как добавить редкие языки (украинский, казахский, армянский и др.)

Если вам нужен язык, которого нет в стандартном списке (например, татарский, белорусский или грузинский), есть два способа:

Способ 1: Установка дополнительных пакетов MIUI

  • 🌍 Зайдите в Настройки → Дополнительно → Язык и регион.
  • 🔍 Нажмите Добавить язык и прокрутите список до конца — там могут быть скрытые варианты.
  • 📥 Если языка нет, тапните Загрузить языки MIUI (требуется интернет).

Способ 2: Использование сторонних клавиатур

Некоторые языки (например, иврит или хинди) проще добавить через альтернативные клавиатуры:

  • 📲 Установите Microsoft SwiftKey или AnySoftKeyboard из Google Play.
  • 🔧 Откройте настройки клавиатуры и добавьте нужный язык.
  • ⚙️ В Настройки → Дополнительно → Язык и ввод включите её и сделайте клавиатурой по умолчанию.
⚠️ Внимание: На некоторых моделях Xiaomi (например, Redmi 9A) при установке сторонних клавиатур может появляться предупреждение о «небезопасном вводе». Это стандартное сообщение Android — его можно проигнорировать, если клавиатура скачана из официального магазина.

FAQ: Частые вопросы о смене языка клавиатуры на Xiaomi

Можно ли добавить несколько языков одновременно и быстро между ними переключаться?

Да, и в Mi Keyboard, и в Gboard поддерживается до 5 активных языков. Чтобы переключаться между ними:

  • На Mi Keyboard: удерживайте пробел и проведите пальцем по появившейся панели.
  • На Gboard: нажмите на иконку глобуса (🌐) или проведите по пробелу влево/вправо.

Если иконка глобуса не отображается, проверьте настройки макета клавиатуры.

После обновления MIUI язык клавиатуры сбросился на английский. Как вернуть русский?

Это известная проблема MIUI 14/15. Решения:

  1. Перейдите в Настройки → Дополнительно → Язык и ввод → Управление клавиатурами.
  2. Выберите Mi Keyboard и нажмите Сброс настроек.
  3. Добавьте русский язык заново и перезагрузите телефон.

Если не помогает, очистите кэш приложения Настройки (Настройки → Приложения → Управление приложениями → Настройки → Очистить кэш).

На клавиатуре нет кнопки для смены языка. Как её вернуть?

Кнопка может быть скрыта в настройках:

  • Для Mi Keyboard: Настройки → Дополнительно → Язык и ввод → Mi Keyboard → Макет и вход → Показывать кнопку переключения языка.
  • Для Gboard: Настройки Gboard → Темы и макет → Настройки макета → Показывать кнопку языка.

Если кнопка так и не появляется, попробуйте переустановить клавиатуру или сбросить её настройки.

Можно ли настроить автоматическое переключение языка в зависимости от приложения?

В стандартной Mi Keyboard такой функции нет, но в Gboard есть опция «Адаптивный ввод»:

  1. Откройте настройки Gboard (шестерёнка на клавиатуре).
  2. Перейдите в Настройки → Коррекция текста → Адаптивный ввод.
  3. Включите опцию Адаптироваться к часто используемым словам.

Это не полноценное автоматическое переключение, но клавиатура будет подстраивать предложения под часто используемые языки в конкретных приложениях.

Почему при вводе пароля клавиатура автоматически переключается на английский?

Это функция безопасности Android, которая принудительно использует английскую раскладку в полях для паролей, PIN-кодов и платежных данных. Отключить её нельзя, но можно:

  • Скопировать пароль из менеджера паролей (например, Google Password Manager).
  • Ввести пароль на английской раскладке, затем вручную переключиться обратно.
  • Использовать жестовый ввод в Gboard — он обходит это ограничение.