Рабочий стол смартфона Xiaomi — это визитная карточка вашего устройства, где каждый ярлык приложения или папки должен нести не только функциональную, но и эстетическую нагрузку. Однако стандартные названия вроде «Галерея» или «Камера» не всегда отражают ваши предпочтения: кто-то хочет добавить эмодзи для удобства поиска, кто-то — перевести название на другой язык, а кто-то просто устал от однообразия. К сожалению, MIUI не предоставляет прямой функции переименования ярлыков в последних версиях (12–14), но это не значит, что задача невыполнима.
В этой статье мы разберём 5 рабочих способов изменить имя любого ярлыка на экране Xiaomi, Redmi, POCO или Black Shark — от простых обходных путей до использования сторонних приложений. Вы узнаете, как обойти ограничения оболочки, какие инструменты безопасны для системы, и почему некоторые методы могут не сработать на устройствах с блокировкой загрузчика. А ещё — как вернуть оригинальное название, если что-то пошло не так.
Почему в MIUI нельзя переименовать ярлык стандартными средствами
Оболочка MIUI от Xiaomi исторически отличалась закрытостью по сравнению с «голым» Android. В версиях до MIUI 10 пользователи могли редактировать названия папок и некоторых ярлыков через долгое нажатие, но с выходом MIUI 12 и переходом на Android 10+ эта функция была убрана. Причины:
- 🔒 Политика безопасности: Xiaomi стремится минимизировать риски изменения системных файлов, которые могли бы привести к сбоям.
- 📱 Унификация интерфейса: компания хочет, чтобы все устройства выглядели одинаково, независимо от региона или модели.
- 🛠️ Технические ограничения: в новых версиях Android ярлыки приложений привязаны к их
manifest-файлам, которые защищены подписью разработчика.
Однако это не значит, что задача нерешаема. Производитель оставляет лазейки для кастомизации через:
- 📂 Папки (их названия можно менять).
- 🔄 Альтернативные лаунчеры (например, Nova Launcher или Hyperion).
- 🤖 ADB-команды (для продвинутых пользователей).
⚠️ Внимание: Изменение системных файлов черезADBили рут-доступ может привести к потере гарантии на устройства Xiaomi. Перед экспериментами создайте резервную копию данных вНастройки → Дополнительно → Резервное копирование.
Способ 1: Переименование через папку (без сторонних приложений)
Самый простой и безопасный метод — поместить приложение в папку и изменить её название. Это не заменит имя самого ярлыка, но визуально решит задачу. Подходит для всех моделей Xiaomi, включая Redmi Note 12, POCO X5 и Black Shark 5.
Пошаговая инструкция:
- Нажмите и удерживайте ярлык приложения, которое хотите переименовать.
- Перетащите его на другой ярлык (например, «Камера» на «Галерея»), чтобы создать папку.
- Коснитесь названия папки (по умолчанию «Папка без названия») и введите новое имя (например, «📷 Мои фото»).
- Нажмите
Готово.
Теперь на рабочем столе будет отображаться папка с вашим названием. Минус метода: при открытии папки вы увидите оригинальное имя приложения. Зато этот способ не требует прав суперпользователя и работает даже на заблокированных устройствах.
Убедитесь, что на экране есть свободное место для папки|
Папка не должна содержать более 16 приложений (ограничение MIUI)|
Имя папки не может превышать 20 символов|
Изменения применятся только к визуальному отображению, не к самому приложению-->
Способ 2: Использование альтернативного лаунчера
Если вам нужно переименовать ярлыки напрямую, а не через папки, установите сторонний лаунчер. Лучшие варианты для Xiaomi:
- 🌟 Nova Launcher — поддерживает изменение названий ярлыков, иконок и даже жестов.
- ⚡ Hyperion Launcher — оптимизирован для устройств с MIUI, имеет встроенный редактор ярлыков.
- 🎨 Apex Launcher — позволяет скрывать названия приложений или заменять их эмодзи.
Как переименовать ярлык в Nova Launcher:
- Установите Nova Launcher из Google Play.
- Назначьте его лаунчером по умолчанию в настройках системы (
Настройки → Приложения → По умолчанию → Лаунчер). - Нажмите и удерживайте ярлык, выберите
Изменить. - В поле «Название» введите новое имя (например, «💬 Ватсап» вместо «WhatsApp»).
- Сохраните изменения.
Преимущество метода: работает на всех версиях MIUI и не требует рут-прав. Недостаток — придётся отказаться от стандартного лаунчера, что может повлиять на производительность на слабых устройствах (например, Redmi 9A).
Стандартный MIUI|
Nova Launcher|
Hyperion Launcher|
Другой (напишите в комментариях)|-->
Способ 3: Редактирование через ADB (для продвинутых)
Если вы готовы работать с ADB (Android Debug Bridge), можно изменить название ярлыка напрямую в системных файлах. Этот метод подходит для устройств с разблокированным загрузчиком или рут-правами, но не гарантирует стабильность — после обновления MIUI изменения могут сброситься.
Что понадобится:
- 🖥️ Компьютер с установленными ADB Tools.
- 🔌 USB-кабель (желательно оригинальный).
- 📱 Включённая отладка по USB (
Настройки → О телефоне → Версия MIUI(нажать 7 раз) →Настройки разработчика → Отладка по USB).
Команды для переименования:
adb shell
pm list packages | grep "название_приложения" # Найдите пакет (например, com.android.camera)
cmd shortcut rename-package "оригинальное_название" "новое_название"
Пример для переименования «Камера» в «📸 Фото»:
cmd shortcut rename-package "com.android.camera" "📸 Фото"
⚠️ Внимание: Не все приложения поддерживают переименование через ADB. Системные утилиты (например, «Настройки» или «Телефон») могут игнорировать команду. Также после перезагрузки устройства изменения иногда сбрасываются.
Что делать, если ADB не видит устройство?
1. Проверьте, установлены ли драйверы Xiaomi на ПК (скачать с официального сайта).
2. Попробуйте другой USB-кабель (некоторые кабели только для зарядки).
3. В настройках разработчика включите Разрешить отладку по USB (безопасный режим).
4. Перезагрузите телефон и ПК.
Способ 4: Создание дубликата ярлыка с новым именем
Если предыдущие методы не подходят, можно создать дубликат ярлыка с нужным названием через виджет или стороннее приложение. Например, Shortcut Maker или Activity Launcher позволяют создать новый ярлык для любого приложения и назвать его как угодно.
Инструкция для Shortcut Maker:
- Установите Shortcut Maker.
- Выберите приложение из списка (например, Chrome).
- Нажмите
Создатьи в поле «Название» введите новое имя (например, «🌐 Браузер»). - Сохраните ярлык на рабочий стол.
Original ярлык можно спрятать в папку или отключить через настройки лаунчера. Минус: на рабочем столе будет два ярлыка для одного приложения (оригинальный и переименованный).
Способ 5: Ручное редактирование файлов (только для рутированных устройств)
На устройствах с root-доступом можно вручную отредактировать файлы, отвечающие за названия ярлыков. Этот метод рискованный, но даёт полный контроль. Потребуется файловый менеджер с поддержкой рут-прав (например, Root Explorer или Solid Explorer).
Где искать:
/data/app/— названия пользовательских приложений./system/priv-app/— системные приложения (изменения здесь могут привести к сбоям!).
Как изменить:
- Откройте файл
AndroidManifest.xmlв папке приложения. - Найдите строку с
android:label="@string/app_name". - Измените значение в файле
res/values/strings.xml(найдите строку сapp_name). - Сохраните изменения и перезагрузите устройство.
⚠️ Внимание: Неправильное редактирование системных файлов может привести к bootloop (зацикленной загрузке). Перед изменениями сделайте полный бэкап через TWRP или OrangeFox.
| Способ | Сложность | Требуется root/ADB | Работает на MIUI 14 | Обратимость |
|---|---|---|---|---|
| Папка на рабочем столе | ⭐ | ❌ Нет | ✅ Да | ✅ Легко |
| Альтернативный лаунчер | ⭐⭐ | ❌ Нет | ✅ Да | ✅ Легко |
| ADB-команды | ⭐⭐⭐ | ✅ Да (ADB) | ⚠️ Частично | ✅ Средне |
| Дубликат через Shortcut Maker | ⭐⭐ | ❌ Нет | ✅ Да | ✅ Легко |
| Ручное редактирование файлов | ⭐⭐⭐⭐ | ✅ Да (root) | ⚠️ Частично | ❌ Сложно |
Частые ошибки и как их избежать
При переименовании ярлыков на Xiaomi пользователи сталкиваются с типичными проблемами. Вот как их решить:
- 🔄 Изменения не сохраняются: Проверьте, не сбрасываются ли настройки после перезагрузки. Это характерно для методов с
ADB— попробуйте альтернативный лаунчер. - 📵 Ярлык исчез после обновления MIUI: Системные обновления часто сбрасывают кастомизацию. Перед апдейтом сделайте скриншот расположения ярлыков.
- 🚫 Нельзя переименовать системное приложение: Для «Настроек», «Телефона» или «Сообщений» используйте дубликаты через Shortcut Maker.
- 🔒 ADB не работает на заблокированном загрузчике: Разблокируйте его через официальный инструмент Xiaomi (риск потери гарантии!).
Если после экспериментов устройство стало работать нестабильно, верните оригинальные названия или сбросьте настройки лаунчера:
adb shell pm clear com.miui.home
FAQ: Ответы на популярные вопросы
Можно ли переименовать ярлык «Настройки» без рут-прав?
Нет, системные приложения вроде «Настроек» или «Телефона» защищены от изменений. Единственный безопасный способ — создать дубликат через Shortcut Maker и спрятать оригинальный ярлык в папку.
Почему после переименования через ADB название сбросилось?
Это происходит из-за механизма защиты MIUI, который восстанавливает системные ярлыки при перезагрузке или обновлении. Чтобы закрепить изменения, используйте команду:
adb shell cmd shortcut disable-package "пакет_приложения"
Но это отключит оригинальный ярлык полностью.
Как вернуть оригинальное название ярлыка?
Способ зависит от метода переименования:
- Если использовали папку — просто удалите её.
- Если использовали лаунчер — сбросьте его настройки.
- Если редактировали через ADB/root — повторите команду с оригинальным названием или восстановите бэкап.
Будет ли работать переименование на POCO F5 с MIUI 14?
Да, все описанные методы (кроме ручного редактирования системных файлов) совместимы с POCO F5 и другими устройствами на MIUI 14. Для POCO с оболочкой POCO Launcher лучше использовать способ с альтернативным лаунчером (например, Nova).
Можно ли добавить эмодзи в название ярлыка?
Да, но есть нюансы:
- В папках и Nova Launcher эмодзи отображаются корректно.
- При использовании ADB некоторые эмодзи могут не поддерживаться (например, 🧑💻 или 🤖).
- На устройствах с MIUI China эмодзи в названиях могут отображаться иначе из-за шрифтов.