Как ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ язык Π½Π° пылСсосС Xiaomi: всС способы ΠΈ Π½ΡŽΠ°Π½ΡΡ‹

Π ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Ρ‹-пылСсосы Xiaomi ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΠΊ благодаря ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π½ΠΈΡŽ доступной Ρ†Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ. Однако послС ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ: интСрфСйс устройства ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΏΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ прилоТСния отобраТаСтся Π½Π° китайском, испанском ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ иностранном языкС. Π­Ρ‚ΠΎ создаёт трудности ΠΏΡ€ΠΈ настройкС, ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π’ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Ρ‘ΠΌ всС Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ способы смСны языка Π½Π° пылСсосах Xiaomi, Dreame ΠΈ Viomi β€” ΠΎΡ‚ стандартных ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎ скрытых ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… мСню.

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ процСсс зависит ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ пылСсоса ΠΈ вСрсии ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ. НапримСр, для Mi Robot Vacuum-Mop 2 Pro Π°Π»Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Dreame Bot Z10 Pro. ΠœΡ‹ рассмотрим ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π½Π° особСнности ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ½Π΅Π΅ΠΊ. Если ваша модСль Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ смСну языка"ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ", Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π°ΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ β€” Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ПО.

1. Π‘ΠΌΠ΅Π½Π° языка Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Mi Home / Dreame

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ простой ΠΈ бСзопасный способ β€” ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ для Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° соврСмСнных ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… послС 2020 Π³ΠΎΠ΄Π° (Mi Robot Vacuum-Mop P, Dreame Bot D9, Viomi V3 ΠΈ Π΄Ρ€.). Π’Π°ΠΌ понадобится:

  • πŸ“± Π‘ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Ρ„ΠΎΠ½ с установлСнным ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Mi Home (для пылСсосов Xiaomi/Viomi) ΠΈΠ»ΠΈ Dreame (для Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠΈ Dreame).
  • πŸ”Œ ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ пылСсоса ΠΊ Wi-Fi (ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ для синхронизации настроСк).
  • πŸ”„ ПослСдняя вСрсия прилоТСния (ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π² App Store ΠΈΠ»ΠΈ Google Play).

Π˜Π½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡ ΠΏΠΎ шагам:

  1. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ваш пылСсос Π² спискС устройств.
  2. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² Настройки β†’ ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ настройки β†’ Π―Π·Ρ‹ΠΊ (ΠΈΠ»ΠΈ Settings β†’ General β†’ Language).
  3. Π’ спискС доступных языков Π½Π°ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ русский (ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π°ΠΌ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚).
  4. ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ пылСсоса (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ 2 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚).

β˜‘οΈ ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΊ смСнС языка Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ: 0 / 4

Π’Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ нюанс: Ссли Π² спискС языков Π½Π΅Ρ‚ русского, это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ваша модСль ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ для России/БНГ. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ English (United States) β€” это упростит Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ настройку Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹.

πŸ“Š ΠšΠ°ΠΊΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΡƒ пылСсоса Π²Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅?
Xiaomi
Dreame
Viomi
Roborock
Другая

2. Π ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ языка Π½Π° самом пылСсосС

НСкоторыС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ (Xiaomi Mi Robot Vacuum 1S, Dreame Bot L10 Pro) ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ язык нСпосрСдствСнно с ΠΏΠ°Π½Π΅Π»ΠΈ управлСния. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ способ пригодится, Ссли:

  • πŸ“΅ НСт доступа ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, пылСсос ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ с Ρ€ΡƒΠΊ Π±Π΅Π· привязки).
  • πŸ”„ ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ синхронизируСтся с устройством.
  • πŸ› οΈ НуТно срочно ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ язык для выполнСния Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… настроСк.

Алгоритм дСйствий:

  1. Π£Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ питания Π½Π° корпусС пылСсоса 5–7 сСкунд, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Π΅ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ сигнал.
  2. ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ Home (ΠΈΠ»ΠΈ Dock) 3 Ρ€Π°Π·Π° подряд β€” это ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ мСню.
  3. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΎΠΊ ← ΠΈ β†’ (ΠΈΠ»ΠΈ сСнсорных стрСлок Π½Π° дисплСС) Π½Π°ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ Language (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ обозначаСтся ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ 🌐).
  4. Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ язык ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ.
Π§Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ссли ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚?

Если пылСсос Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π° наТатия, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ заряд Π±Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅ΠΈ (ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ 20% трСбуСтся для Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ мСню). Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡΠ±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ устройство Π΄ΠΎ заводских настроСк: ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ питания 10 сСкунд, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€.

ΠšΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ: Π½Π° пылСсосах Viomi сСрии V2 ΠΈ V3 сСнсорный дисплСй ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ послС 5 Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ Π²Π²ΠΎΠ΄Π°. Π’ этом случаС потрСбуСтся ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ сброс Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ физичСскоС ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ аккумулятора.

3. Бброс настроСк ΠΊΠ°ΠΊ способ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ русский язык

Если ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π΅ сработали, Π° интСрфСйс пылСсоса отобраТаСтся Π½Π° нСизвСстном языкС, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ сброс Π΄ΠΎ заводских настроСк. Π­Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‘Ρ‚ устройство ΠΊ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΡŽ"ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ", Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ язык ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ (ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ английский ΠΈΠ»ΠΈ китайский, Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ).

Как Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ сброс:

  1. ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ пылСсос ΠΎΡ‚ зарядной станции.
  2. Π£Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠŸΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Home ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ 10–15 сСкунд, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π·Π²ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ сигнал.
  3. ПослС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ пылСсос ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ язык ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ настройкС.

Для ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ с дисплССм (Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop 2 Ultra) сброс выполняСтся Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· мСню:

Настройки β†’ БистСма β†’ Бброс настроСк β†’ ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ
⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: сброс удаляСт всС сохранённыС ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ, расписания ΡƒΠ±ΠΎΡ€ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ настройки всасывания. Π’ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… послС сброса Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ!

4. ΠΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ для Π½Π΅Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ

Если ваш пылСсос ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ русский язык (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop Essential для китайского Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°), ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΡΡ‚ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ сообщСства. ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹:

  • πŸ› οΈ Valetudo β€” ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ΅ ПО с ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΎΠΉ русского ΠΈ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ функциями (Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Xiaomi, Roborock, Dreame).
  • 🌍 Multilanguage Mod β€” ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ с Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ языками (доступны для Viomi V2, Dreame D9).

ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ тСхничСских Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚:

  1. ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ root-доступа ΠΊ пылСсосу Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ADB.
  2. Установку кастомного recovery (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, TWRP для Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠ²-пылСсосов).
  3. Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Fastboot ΠΈΠ»ΠΈ спСциализированныС ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Ρ‹ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Xiaomi Flash Tool.
МодСль пылСсоса ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ° Π‘Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ установки Риск"окирпичивания"
Xiaomi Mi Robot 1S Valetudo БрСдняя Низкий
Dreame Bot Z10 Pro Multilanguage Mod Высокая Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ
Viomi V3 Valetudo + ΠΏΠ»Π°Π³ΠΈΠ½ Высокая Высокий
⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Π½Π΅ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π»ΠΈΡˆΠΈΡ‚ΡŒ вас Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΈ привСсти ΠΊ Π½Π΅ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ устройства. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ установкой создайтС Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½ΡƒΡŽ копию ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· adb backup!

5. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈ ошибки ΠΏΡ€ΠΈ смСнС языка

Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ слСдовании инструкциям ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ часто ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с трудностями. РассмотримчныС ошибки ΠΈ ΠΈΡ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ:

  • πŸ”„ Π―Π·Ρ‹ΠΊ смСнился, Π½ΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ мСню ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° китайском

    ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°: нСполная локализация ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ. РСшСниС: ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ПО Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ установитС ΠΏΠ°Ρ‚Ρ‡ ΠΎΡ‚ сообщСства (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Xiaomi Language Pack).

  • πŸ“΅ ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ пылСсос послС сброса

    ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°: сброс ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ» привязку ΠΊ Π°ΠΊΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚Ρƒ. РСшСниС: Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ устройства Π² Mi Home Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ устройство β†’ ΠŸΡ‹Π»Π΅ΡΠΎΡ.

  • ⚑ ΠŸΡ‹Π»Π΅ΡΠΎΡ пСрСстал Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ послС смСны языка

    ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°: ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… настроСк. РСшСниС: ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ пылСсос ΠΊ зарядкС, ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ питания 20 сСкунд для ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ.

Если ошибка Π½Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π² спискС, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅:

  • πŸ“‹ Π‘ΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ пылСсоса ΠΈ вСрсии прилоТСния (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Dreame Bot D10 Plus Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Dreame App 6.0+).
  • 🌐 Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π°ΠΊΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚Π° Π² Mi Home (Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ с Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ пылСсоса: Russia, China, Europe).

6. Как ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠ΅ пылСсоса Xiaomi

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ с Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ смСны языка послС ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠΊΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹:

  • πŸ›’ ΠŸΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Ρƒ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡŒΡŽΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² (Xiaomi Store, Бвязной, М.Π’ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ). ΠŸΡ‹Π»Π΅ΡΠΎΡΡ‹ ΠΈΠ· китайских ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ² (AliExpress, Gearbest) часто ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ для азиатского Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°.
  • 🏷️ ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡΠΉΡ‚Π΅ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΡƒ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠ΅: ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ для России ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΊΡƒ RU ΠΈΠ»ΠΈ EUR, для ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ β€” CN.
  • πŸ” УточняйтС Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Π°. ΠΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ вСрсии (2023–2026 Π³Π³.) ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ русский"ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΊΠΈ".

Если Π²Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ»ΠΈ пылСсос с китайской ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π°ΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ β€” Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, с CN Π½Π° EUR). Для этого:

  1. Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ для вашСй ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ с сайта mi.com (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» Support β†’ Firmware).
  2. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Ρƒ MiFlash для ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Fastboot (инструкции Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ°Ρ… 4PDA ΠΈ XDA Developers).

FAQ: ЧастыС вопросы ΠΎ смСнС языка Π½Π° пылСсосах Xiaomi

МоТно Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ язык Π½Π° пылСсосС Xiaomi Π±Π΅Π· прилоТСния?

Π”Π°, Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ это ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ мСню, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ открываСтся ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΎΠΊ Π½Π° корпусС (см. Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 2). Однако для пылСсосов Π±Π΅Π· дисплСя (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Mi Robot Vacuum 1) Π±Π΅Π· прилоТСния Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‚ΠΈΡΡŒ.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ послС обновлСния ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ язык сбросился Π½Π° китайский?

Π­Ρ‚ΠΎ типичная ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° для устройств, ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Mi Home с китайского Π°ΠΊΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚Π° устанавливаСтся локальная вСрсия ПО. РСшСниС: смСнитС Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π°ΠΊΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚Π° Π½Π° Russia ΠΈΠ»ΠΈ Europe ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Как Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ русский язык, Ссли пылСсос завис Π½Π° китайских ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„Π°Ρ…?

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ сброс: ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ пылСсос ΠΎΡ‚ питания, ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ ΠŸΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ зарядку. Π£Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ 15 сСкунд, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ загорится ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€. ПослС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ английский язык, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.

ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π»ΠΈ пылСсосы Dreame русский язык?

Π”Π°, всС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Dreame (начиная с D9 ΠΈ Π½ΠΎΠ²Π΅Π΅) ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ русский Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Dreame. Для старых ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ (Dreame Bot L10) ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ручная установка языкового ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚Π°.

МоТно Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ язык голосовых подсказок?

ГолосовыС подсказки привязаны ΠΊ языку ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ПО Π΄ΠΎ вСрсии с ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΎΠΉ русского, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΡΡ‚ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Valetudo позволяСт Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ голосовой ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ систСмного языка).