Как убрать китайский язык с клавиатуры на Xiaomi Redmi Note: 5 рабочих способов

Китайская раскладка на клавиатуре Xiaomi Redmi Note — частая проблема пользователей, которые приобрели смартфон в официальных или неофициальных магазинах. Даже после смены системного языка на русский, китайские иероглифы продолжают появляться при вводе текста, мешая комфортному использованию мессенджеров, браузеров и социальных сетей. В этой статье разберём все возможные причины появления ненужной раскладки и 5 проверенных способов её удаления — от базовых настроек до радикальных решений для упрямых случаев.

Особенность MIUI (прошивки Xiaomi) в том, что она часто сохраняет языковые пакеты даже после сброса настроек. Это касается как Redmi Note 10/11/12, так и более старых моделей вроде Note 8 Pro или Note 9T. Важно понимать: проблема может крыться не только в системной клавиатуре, но и в сторонних приложениях (например, Gboard или SwiftKey), которые автоматически подгружают языки на основе геолокации. Мы рассмотрим решения для всех сценариев — от простых до технически сложных.

Почему на Redmi Note появляется китайский язык?

Прежде чем удалять раскладку, стоит разобраться в её происхождении. Вот 4 основные причины, по которым китайские символы могут отображаться на вашей клавиатуре:

📦 Прошивка с региональными настройками. Смартфоны, купленные в Китае или на AliExpress, часто поставляются с MIUI China ROM, где китайский язык установлен по умолчанию даже для клавиатуры.
🔄 Автоматическое добавление языков. Некоторые клавиатуры (например, Gboard) анализируют ваши сообщения и предлагают добавить языки, которые, по их мнению, вам нужны.
📱 Остаточные файлы после сброса. Даже после смены системного языка на русский, клавиатура может сохранять китайские словари в кэше.
🔧 Ошибки обновления MIUI. После обновления прошивки иногда сбиваются языковые настройки, и клавиатура возвращается к заводским параметрам.

Если вы приобрели Redmi Note в официальном магазине (например, в Xiaomi Store или у партнёров вроде Связного), но проблема всё равно возникла — скорее всего, виноват один из последних трёх пунктов. Для устройств с China ROM потребуется более глубокая настройка.

📊 Как вы приобрели свой Redmi Note?

В официальном магазине Xiaomi

На AliExpress/в китайском интернет-магазине

У знакомых/с рук

В салоне связи (МТС, Билайн и т.д.)

Способ 1: Удаление китайского языка в настройках клавиатуры

Начнём с самого простого метода — ручного удаления ненужной раскладки. Этот способ подходит для системной клавиатуры MIUI и большинства сторонних приложений (Gboard, SwiftKey и др.).

Инструкция для системной клавиатуры:

Откройте любое приложение, где появляется клавиатура (например, Сообщения или Заметки).
Коснитесь значка шестерёнки (⚙️) или глобуса (🌐) на клавиатуре, чтобы открыть настройки.
Выберите пункт Языки ввода или Input Languages.
Найдите в списке китайский язык (может обозначаться как , или Chinese) и смахните его влево или нажмите на корзину.
Подтвердите удаление и перезагрузите смартфон.

Для Gboard (клавиатура от Google) путь будет немного другим:

Настройки Gboard → Языки → Удалить китайский (смахнуть влево)

Если после этих действий китайская раскладка продолжает появляться, переходите к следующему способу.

☑️ Подготовка к удалению раскладки

Проверьте версию MIUI (Настройки → О телефоне)Убедитесь, что системный язык — русскийЗакройте все приложения перед изменением настроекПерезагрузите телефон после удаления языка

Выполнено: 0 / 4

Способ 2: Сброс настроек клавиатуры до заводских

Если ручное удаление не помогло, попробуйте сбросить настройки клавиатуры. Это удалит все пользовательские словари, добавленные языки и возвратит клавиатуру к первоначальному состоянию.

Для системной клавиатуры MIUI:

Перейдите в Настройки → Система и устройство → Язык и ввод → Виртуальная клавиатура.
Выберите Клавиатура MIUI (или System Keyboard).
Нажмите на три точки в верхнем правом углу и выберите Сброс настроек.
Подтвердите действие и перезагрузите телефон.

Для Gboard:

Настройки → Система → Язык и ввод → Виртуальная клавиатура → Gboard → Сброс настроек

⚠️ Внимание: Сброс удалит все сохранённые слова из пользовательского словаря (включая часто используемые сокращения и жаргонизмы). Если вы хотите их сохранить, предварительно экспортируйте резервную копию в Настройки Gboard → Словарь → Экспорт.

Способ 3: Удаление китайских шрифтов и языковых пакетов через MIUI

Иногда проблема кроется не в клавиатуре, а в системных языковых пакетах, которые MIUI устанавливает по умолчанию. Их можно удалить через скрытые настройки прошивки.

Следуйте инструкции:

Откройте Настройки → Приложения → Управление приложениями.
Нажмите на три точки в верхнем правом углу и выберите Показать все приложения.
В поисковой строке введите Language или Язык.
Найдите приложения с названиями:
- Language & input (Язык и ввод)
- Chinese IME (если есть)
- Sogou Input (популярная китайская клавиатура)

Для каждого из них нажмите Хранилище → Очистить данные → Удалить (если кнопка активна).

Если кнопка Удалить неактивна, значит, пакет является системным. В этом случае поможет отключение:

Нажмите"Отключить" → Подтвердите действие

Что делать, если не удаляется системное приложение?

Если кнопка"Удалить" неактивна, а"Отключить" не помогает — потребуется получить root-права или использовать ADB-команды. Это рискованно для неопытных пользователей, так как может привести к нестабильной работе системы. В таком случае лучше перейти к Способу 4 (сброс телефона).

Способ 4: Полный сброс телефона (Hard Reset)

Если предыдущие методы не сработали, остаётся крайняя мера — сброс телефона до заводских настроек. Это удалит все данные, включая языковые пакеты, но вернёт смартфон к"чистому" состоянию.

Важно: перед сбросом обязательно сделайте резервную копию фотографий, контактов и сообщений через Mi Cloud или Google Аккаунт.

Инструкция по сбросу:

Перейдите в Настройки → О телефоне → Сброс настроек.
Выберите Стереть все данные.
Введите пароль (если требуется) и подтвердите действие.
После перезагрузки настройте телефон заново, выбрав русский язык на этапе первоначальной настройки.

Действие	Последствия	Рекомендация
Сброс через настройки	Удаляются все данные, кроме файлов на SD-карте	Сохраните резервную копию в Mi Cloud
Сброс через Recovery	Полная очистка, включая кэш	Используйте, если телефон завис
Удаление через ADB	Выборочное удаление системных пакетов	Только для опытных пользователей

⚠️ Внимание: Если вы приобрели Redmi Note с China ROM, сброс может вернуть прошивку к китайской версии. В этом случае после сброса сразу установите глобальную прошивку через Настройки → Обновление ПО → Три точки → Выбрать пакет обновления.

Способ 5: Установка глобальной прошивки (для China ROM)

Если ваш Redmi Note изначально работал на China ROM, ни один из вышеперечисленных способов не даст долговременного эффекта. Единственное надёжное решение — установить глобальную версию MIUI.

Для этого потребуется:

Скачать официальную глобальную прошивку для вашей модели с сайта MIUI Downloads.
Разархивировать файл и переименовать его в update.zip.
Перенести файл в корневую папку телефона (не в папки!).
Перейти в Настройки → О телефоне → Обновление ПО → Три точки → Выбрать пакет обновления.
Выбрать скачанный файл и дождаться завершения установки.

После перепрошивки:

🔄 Выберите русский язык при первой настройке.
📱 Установите Gboard или другую клавиатуру из Google Play.
🔒 Отключите автоматическое добавление языков в настройках клавиатуры.

Если вы не уверены в своих силах, лучше обратиться в сервисный центр Xiaomi — неправильная прошивка может превратить телефон в"кирпич".

Как предотвратить повторное появление китайской раскладки?

Чтобы китайский язык больше не появлялся на вашей клавиатуре, следуйте этим рекомендациям:

🔒 Отключите автоматическое добавление языков в настройках клавиатуры (Gboard → Настройки → Языки → Автодобавление → Выключить).
🌍 Используйте VPN при первом подключении к интернету после сброса (это предотвратит определение вашего местоположения как"Китай").
📱 Установите альтернативную клавиатуру (например, Microsoft SwiftKey или AnySoftKeyboard), где проще контролировать языки.
🔄 Регулярно обновляйте MIUI — в новых версиях прошивки часто исправляют баги с языковыми настройками.

Если вы часто путешествуете или используете смартфон в разных странах, добавьте в белый список только те языки, которые вам действительно нужны. Это можно сделать в настройках клавиатуры в разделе Управление языками.

FAQ: Частые вопросы о китайской раскладке на Redmi Note

Можно ли удалить китайский язык без сброса телефона?

Да, в большинстве случаев достаточно удалить его в настройках клавиатуры (Способ 1) или сбросить настройки клавиатуры (Способ 2). Сброс телефона требуется только если язык"вшит" в прошивку (China ROM).

Почему после удаления китайский язык появляется снова?

Это происходит из-за автоматического восстановления языковых пакетов. Отключите функцию Автодобавление языков в настройках клавиатуры и проверьте, не установлены ли китайские приложения (например, Sogou Input).

Как понять, что у меня China ROM?

Перейдите в Настройки → О телефоне → Версия MIUI. Если в конце названия прошивки есть буквы CN (например, MIUI 14.0.5 CN) — у вас китайская версия. Глобальная прошивка обозначается как Global или EEA.

Можно ли вернуть китайский язык, если он suddenly понадобится?

Да, его всегда можно добавить обратно в настройках клавиатуры (Языки ввода → Добавить язык → Китайский). Если вы полностью удалили системные пакеты через ADB, потребуется перепрошивка.

Безопасно ли устанавливать глобальную прошивку самостоятельно?

Да, если вы скачиваете официальную прошивку с сайта Xiaomi и следуете инструкции. Риски возникают только при использовании кастомных (неофициальных) прошивок или прерванной установке.