Как убрать голосовое озвучивание имени при звонке на Xiaomi: полное руководство

Вы устали от того, что ваш Xiaomi или Redmi громко выкрикивает имя абонента при каждом входящем звонке? Эта функция, предназначенная для удобства, часто становится источником неловких ситуаций — особенно в общественных местах или на работе. К счастью, отключить голосовое оповещение можно за несколько шагов, но способы зависят от версии MIUI и модели устройства.

В этой статье мы разберём все актуальные методы удаления озвучки имени — от стандартных настроек до скрытых параметров разработчика. Вы узнаете, почему функция может включиться сама по себе после обновления, как её деактивировать для отдельных контактов и что делать, если стандартные способы не работают. А ещё — как вернуть озвучку обратно, если вы передумаете.

Важно: инструкции проверены на MIUI 12–15 (включая глобальные и китайские версии прошивки). Если у вас более старая версия системы, некоторые пункты меню могут отличаться — об этом мы тоже упомянем.

Почему Xiaomi озвучивает имена при звонках?

Функция голосового оповещения контактов (Text-to-Speech, или TTS) была добавлена в MIUI как часть системы доступности. Изначально она предназначалась для людей с нарушениями зрения, но со временем стала включаться по умолчанию на некоторых моделях. Вот ключевые причины, почему ваш телефон может «говорить»:

  • 🔄 Обновление прошивки: После перехода на новую версию MIUI (например, с 13 на 14) настройки сбрасываются, и озвучка включается автоматически.
  • 📱 Модель смартфона: На некоторых устройствах (Redmi Note 11, Poco X5, Xiaomi 13) функция активирована «из коробки».
  • 🎧 Подключённые наушники: При использовании Bluetooth-гарнитуры или проводных наушников система может дублировать уведомления голосом.
  • 🔧 Сторонние приложения: Некоторые лаунчеры (например, POCO Launcher) или программы для звонков (вроде Truecaller) имеют собственные настройки озвучки.

Интересный факт: на китайских версиях MIUI голосовое оповещение часто звучит на мандаринском языке, даже если системный язык установлен русский. Это связано с тем, что функция изначально разрабатывалась для внутреннего рынка Xiaomi.

📊 Ваш смартфон Xiaomi озвучивает имена при звонках?
Да, и это раздражает
Да, но мне нравится
Нет, никогда не включалось
Звучит, но только в наушниках

Способ 1: Отключение через настройки звонков (основной метод)

Самый простой способ убрать озвучку — использовать стандартное меню настроек телефона. Этот метод работает на 90% устройств с MIUI 12–15:

  1. Откройте приложение Телефон (значок трубки).
  2. Нажмите на три точки в правом верхнем углу и выберите Настройки.
  3. Перейдите в раздел Звонки → Голосовые уведомления (или Озвучивание имен на некоторых моделях).
  4. Отключите ползунок рядом с пунктом Озвучивать имя контакта.

Если у вас MIUI 14/15, путь может немного отличаться:

Настройки → Приложения → Телефон → Уведомления → Голосовые оповещения

Убедитесь, что у вас последняя версия приложения "Телефон"|Проверьте, не подключены ли наушники (они могут активировать озвучку)|Перезагрузите телефон после изменений|Попробуйте позвонить с другого устройства для теста-->

⚠️ Внимание: На некоторых прошивках (MIUI 12.5 для Redmi 9) пункт Голосовые уведомления может отсутствовать. В этом случае попробуйте способ 2 или способ 4.

Способ 2: Деактивация через настройки специальных возможностей

Если озвучка имен не отключается через меню телефона, проблема может крыться в системных настройках доступности. Вот как это исправить:

  1. Откройте Настройки → Специальные возможности.
  2. Выберите Текст в речь (Text-to-Speech).
  3. Нажмите на Настройки значка (шестерёнка в правом верхнем углу).
  4. Отключите опцию Озвучивать имена вызывающих абонентов.

На MIUI 13/14 путь может выглядеть так:

Настройки → Дополнительно → Спец. возможности → Текст в речь → Настройки системы
Версия MIUI Путь к настройкам TTS Примечания
MIUI 12–12.5 Настройки → Спец. возможности → Текст в речь Может потребоваться перезагрузка
MIUI 13–14 Настройки → Дополнительно → Спец. возможности → Текст в речь Опция может называться "Голосовые подсказки"
MIUI 15 (Beta) Настройки → Система → Спец. возможности → Речь Новый интерфейс, но логика та же

Способ 3: Отключение для конкретных контактов

Не хотите отключать озвучку полностью, но нужно убрать её для отдельных людей? В MIUI есть скрытая функция приоритетных контактов:

  1. Откройте приложение Контакты.
  2. Выберите нужный контакт и нажмите Редактировать.
  3. Прокрутите вниз до раздела Дополнительно (или Ещё).
  4. Нажмите Звонки и сообщения → Настройки уведомлений.
  5. Отключите опцию Озвучивать имя (или Голосовое оповещение).

Этот метод работает не на всех моделях — например, на Poco F4 и Xiaomi 12T он доступен, а на Redmi 10 может отсутствовать. Если опции нет, попробуйте создать группу контактов с отключённой озвучкой:

  • 👥 Создайте новую группу в Контактах (например, "Без озвучки").
  • 🔕 Добавьте туда нужные контакты.
  • 📵 В настройках группы отключите уведомления или установите беззвучный режим.
Почему озвучка возвращается после обновления?

При установке новой версии MIUI система сбрасывает некоторые настройки доступности до заводских. Это связано с политикой Xiaomi по обеспечению совместимости сервисов. Чтобы избежать повторного включения, после обновления:

1. Сразу проверьте настройки TTS.

2. Отключите автоматическое обновление приложения "Телефон" в Google Play.

3. Создайте резервную копию настроек через Настройки → О телефоне → Резервное копирование.

Способ 4: Сброс настроек приложения «Телефон»

Если озвучка не отключается через интерфейс, проблема может быть в кэше или данных приложения. Выполните сброс:

  1. Откройте Настройки → Приложения → Управление приложениями.
  2. Найдите приложение Телефон (или Контакты) и выберите его.
  3. Нажмите Хранилище → Очистить данные и Очистить кэш.
  4. Перезагрузите устройство.
⚠️ Внимание: Очистка данных приложения Телефон сбросит историю звонков! Предварительно экспортируйте её через Настройки → Система → Резервное копирование.

После сброса проверьте, не включилась ли озвучка снова. Если да — значит, проблема на уровне системных сервисов, и потребуется способ 5.

Способ 5: Использование ADB (для опытных пользователей)

Если стандартные методы не сработали, можно отключить озвучку через Android Debug Bridge (ADB). Этот способ требует компьютера и базовых знаний работы с командной строкой.

Инструкция:

  1. Включите Режим разработчика на телефоне: перейдите в Настройки → О телефоне и 7 раз нажмите на Версия MIUI.
  2. Вернитесь в Настройки → Дополнительно → Для разработчиков и активируйте Отладка по USB.
  3. Подключите телефон к ПК, установите ADB-tools и выполните команду:
adb shell settings put secure tts_enabled_in_calls 0

Для проверки текущего состояния озвучки используйте:

adb shell settings get secure tts_enabled_in_calls

Если команда вернёт 1 — озвучка включена, 0 — отключена.

Что делать, если ADB не распознаёт устройство?

1. Установите официальные драйверы Xiaomi USB Drivers с сайта производителя.

2. Проверьте, что в настройках разработчика включён пункт Отладка по USB (безопасный режим).

3. Попробуйте другое USB-соединение (желательно оригинальный кабель).

4. Перезагрузите телефон и ПК.

Если проблема остаётся, используйте беспроводную отладку:

adb tcpip 5555adb connect IP_адрес_телефона:5555

Дополнительные советы и частые ошибки

Даже после отключения озвучки пользователи сталкиваются с возвращением функции. Вот ключевые причины и решения:

  • 🔄 Обновление MIUI: После установки новой прошивки проверяйте настройки TTS вручную — они сбрасываются.
  • 📲 Сторонние лаунчеры: POCO Launcher, Nova Launcher или Smart Launcher могут иметь собственные настройки озвучки. Зайдите в их параметры.
  • 🎵 Музыкальные приложения: Сервисы вроде Spotify или Яндекс Музыка иногда конфликтуют с системным TTS. Попробуйте отключить уведомления в этих приложениях.
  • 🔊 Google Assistant: Если у вас включён голосовой помощник, он может дублировать озвучку. Отключите его через Настройки → Google → Настройки для приложений → Поиск, помощник и голос.

Если ни один из методов не помог, возможно, проблема в региональных настройках. Некоторые прошивки Xiaomi привязывают озвучку к языку системы. Попробуйте:

  1. Изменить язык на английский (Settings → Additional settings → Language & input).
  2. Отключить озвучку (теперь пункт может называться Announce caller ID).
  3. Вернуть русский язык.

FAQ: Частые вопросы по озвучке имен на Xiaomi

Можно ли отключить озвучку только для входящих звонков, но оставить для будильника?

Да. Озвучка будильника управляется отдельно через приложение Часы. Перейдите в Настройки будильника → Звук → Текст в речь и отключите опцию. Это не затрагивает настройки телефонных звонков.

Почему после отключения озвучки она возвращается через несколько дней?

Это связано с фоновой синхронизацией настроек MIUI с серверами Xiaomi. Чтобы предотвратить автоматическое включение:

  1. Отключите синхронизацию в Настройки → Аккаунт Xiaomi → Синхронизация.
  2. Удалите данные приложения Настройки (Настройки → Приложения → Настройки → Хранилище → Очистить данные).

На моём Xiaomi нет пункта «Озвучивать имя» в настройках. Что делать?

Вероятно, у вас устаревшая или кастомная прошивка. Попробуйте:

  • Обновить MIUI до последней версии через Настройки → О телефоне → Обновление системы.
  • Установить альтернативное приложение для звонков (например, Google Phone).
  • Использовать метод с ADB.

Озвучка работает только когда подключены наушники. Как отключить?

Это отдельная настройка для Bluetooth-устройств. Отключите её так:

  1. Подключите наушники.
  2. Откройте Настройки → Подключённые устройства → Настройки шестерёнки рядом с наушниками.
  3. Отключите Озвучивать уведомления или Чтение сообщений.

Можно ли изменить голос озвучки на другой?

Да, но выбор ограничен системными голосами MIUI. Чтобы поменять:

  1. Перейдите в Настройки → Специальные возможности → Текст в речь.
  2. Выберите Настройки значка → Голос.
  3. Скачайте дополнительные голоса (если доступны для вашего языка).

На некоторых прошивках можно установить сторонние TTS-движки (например, eSpeak), но это требует рут-прав.