Как Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ русский язык Π² Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚-пылСсос Xiaomi Robot Vacuum Mop: всС способы

Π ΠΎΠ±ΠΎΡ‚-пылСсос Xiaomi Robot Vacuum Mop β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· самых популярных ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² для ΡƒΠ±ΠΎΡ€ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ: устройство ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π° китайском ΠΈΠ»ΠΈ английском, Π° мСню прилоТСния Mi Home отобраТаСтся Π½Π° нСпонятном языкС. ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ русского языка Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ услоТняСт настройку, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ голосовыС оповСщСния бСсполСзными. К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ эту ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ нСсколькими способами β€” ΠΎΡ‚ смСны Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎ Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ПО.

Π’ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Ρ‘ΠΌ всС Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ добавлСния русского языка для ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ Xiaomi Robot Vacuum-Mop (S5/S6/S7/E10/2C/2T/Pro), Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ вСрсии ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ссли послС обновлСния пылСсос пСрСстал Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹. ОсобоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΌ распространённым ошибкам, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… язык ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΈ Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ Ρ‡Π΅ΠΊ-лист для бСзопасной ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρ‹.

Если Π²Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚-пылСсос ΠΈ ΠΎΠ½ "Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚" Π½Π° китайском β€” Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½. Π’ 90% случаСв ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π·Π° 10–15 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β€” ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ модСль устройства ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ этого зависит Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°. НапримСр, для Xiaomi Mi Robot Vacuum-Mop 2 Lite ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚ смСна Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π² Mi Home, Π° для Xiaomi Robot Vacuum-Mop Pro ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ установка кастомной ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ.

πŸ“Š Какая модСль Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Π°-пылСсоса Ρƒ вас?
Xiaomi Robot Vacuum-Mop S5/S6
Xiaomi Robot Vacuum-Mop 2C/2T
Xiaomi Robot Vacuum-Mop E10/Pro
Другая модСль Xiaomi
Π ΠΎΠ±ΠΎΡ‚-пылСсос Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄Π°

1. ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ пылСсоса

ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊ установкС русского языка, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΡ‚Π΅ модСль вашСго устройства ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ошибок ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π΅ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π‘Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ двумя способами:

Бпособ 1: Π§Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Mi Home

  1. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ Mi Home ΠΈ Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ваш Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚-пылСсос.
  2. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² Настройки β†’ О устройствС.
  3. НайдитС строки МодСль (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, STYJ02YM для Xiaomi Robot Vacuum-Mop 2 Lite) ΠΈ ВСрсия ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, 3.5.8_0042).

Бпособ 2: Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΊΡƒ Π½Π° корпусС

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ‚Π΅ пылСсос ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΊΡƒ с сСрийным Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ. МодСль ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ Mijia / Xiaomi [Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅]. НапримСр:

  • πŸ”Ή STYTJ01ZHM β€” Xiaomi Robot Vacuum-Mop Pro
  • πŸ”Ή SDJQR02RR β€” Xiaomi Robot Vacuum-Mop 2C
  • πŸ”Ή SDJQR05RR β€” Xiaomi Robot Vacuum-Mop E10

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ это Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ?

НСкоторыС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Xiaomi Robot Vacuum-Mop 1T) Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ русский язык Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· сторонниС прилоТСния. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ (ΠΊΠ°ΠΊ Xiaomi Robot Vacuum-Mop S7) ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ ΡΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ, Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‚ смСны Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π² Mi Home.

2. ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ способ: смСна Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π² Mi Home

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ простой ΠΈ бСзопасный ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ β€” ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π°ΠΊΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚Π° Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Mi Home. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΡΠ·Ρ‹Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ, Ссли ΠΎΠ½Π° доступна для вашСй ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Π˜Π½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π° для Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° пылСсосов Xiaomi, Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… послС 2020 Π³ΠΎΠ΄Π°.

Пошаговая инструкция:

  1. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ Mi Home ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ β†’ Настройки β†’ Π Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½.
  2. Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Россия, Π‘ΠΈΠ½Π³Π°ΠΏΡƒΡ€ ΠΈΠ»ΠΈ Индия (эти Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ русский язык).
  3. Π’Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ экран ΠΈ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ обновлСния Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… (ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ пСрСзапуск прилоТСния).
  4. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² настройки пылСсоса ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» Π―Π·Ρ‹ΠΊ. Если опция появилась β€” Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Русский.

Π§Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ссли языка Π½Π΅Ρ‚ Π² спискС?

Если послС смСны Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° русский язык Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ появился, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ваша модСль Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ. Π’ этом случаС ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (см. Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Ρ‹ 3–5).

Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пылСсос ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Ρ‘Π½ ΠΊ Wi-Fi|ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ прилоТСния Mi Home (Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ 6.0)|ΠžΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ VPN (ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ смСну Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°)|Π—Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ настройки пылСсоса (ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠ±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ)-->

3. ΠΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄: ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Valetudo (для ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ…)

Если ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ способы Π½Π΅ сработали, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ Valetudo β€” ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ΅ ПО для Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ΠΎΠ²-пылСсосов, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ русский язык. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ для ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ Ρ‡ΠΈΠΏΠ° Rockrobo (Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ пылСсосов Xiaomi), Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ root-доступа ΠΈ тСхничСских Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΎΠ².

ΠŸΡ€Π΅ΠΈΠΌΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π° Valetudo:

  • 🌍 Полная локализация Π½Π° русский (Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ голосовыС оповСщСния).
  • πŸ”§ Π Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ настройки ΡƒΠ±ΠΎΡ€ΠΊΠΈ (Π·ΠΎΠ½Ρ‹, расписаниС, сила всасывания).
  • 🚫 НСт привязки ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΡƒ Xiaomi (Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ локально).

НСдостатки:

  • ⚠️ Риск "окирпичивания" устройства ΠΏΡ€ΠΈ ошибкС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ.
  • πŸ”Œ ΠŸΠΎΡ‚Π΅Ρ€Ρ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ (Ссли пылСсос Π½Π° Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ).
  • πŸ“Ά НСт ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, голосового управлСния Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Алису).

Π˜Π½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡ ΠΏΠΎ установкС Valetudo:

1. Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ для вашСй ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ с ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сайта [Valetudo](https://valetudo.cloud/).

2. ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ пылСсосу ΠΏΠΎ SSH (потрСбуСтся ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° PuTTY ΠΈΠ»ΠΈ Termux).

3. Π—Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρƒ:

scp valetudo.zip root@[IP_пылСсоса]:/tmp/ && unzip /tmp/valetudo.zip -d /tmp/

4. УстановитС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· скрипт:

cd /tmp/valetudo && ./install.sh

Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сдСлайтС бэкап ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ:

dd if=/dev/mtdblock0 of=/tmp/mtdblock0.backup
Π§Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ссли пылСсос пСрСстал Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ послС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ?

Если послС установки Valetudo Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚ Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅:

1. Π£Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ Reset 10 сСкунд для сброса.

2. ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ USB ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Ρƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Mi Flash Tool.

3. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² сСрвисный Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ (Ссли гарантия дСйствуСт, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ΅!).

4. Установка русского языка Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· сторонниС прилоТСния

Если Π²Ρ‹ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€ΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΎΠΉ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сторонниС прилоТСния для управлСния пылСсосом Π½Π° русском. Они Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ язык самого устройства, Π½ΠΎ пСрСводят интСрфСйс управлСния.

Π’ΠΎΠΏ-3 прилоТСния для русскоязычного управлСния:

ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Бсылка
Mi Home (модифицированная вСрсия) ВсС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Xiaomi ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ интСрфСйса, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° голосовых ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ mihome.ru
DreameHome Xiaomi Robot Vacuum-Mop 2C/2T/E10 ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ для Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ, русский встроСн dreame-technology.com
Robot Vacuum Controller Π›ΡŽΠ±Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Ρ‹-пылСсосы с ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΎΠΉ Wi-Fi Π›ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°, русский интСрфСйс Google Play

Как ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ пылСсос ΠΊ стороннСму ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ?

1. УстановитС ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅.

2. Π’ Mi Home ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΠΊΠ΅Π½ доступа ΠΊ пылСсосу (инструкция Π½ΠΈΠΆΠ΅).

3. Π’Π²Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΠΊΠ΅Π½ Π² стороннСм ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ устройству.

Как ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠΊΠ΅Π½ ΠΈΠ· Mi Home?

Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ скрипт для Python ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-сСрвис [Mi Token Extractor](https://mi.tokenextractor.com/). Для этого:

  1. ΠΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² Mi Home.
  2. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² Настройки β†’ О ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ΅ β†’ ВСрсия ΠΈ Π½Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ 10 Ρ€Π°Π· Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ прилоТСния.
  3. Π’ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ мСню Π²Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Debug ΠΈ скопируйтС Ρ‚ΠΎΠΊΠ΅Π½.

5. Русификация Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ сСрвСры (для китайских ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅ΠΉ)

Если ваш пылСсос ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ Π² ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ привязан ΠΊ китайским сСрвСрам Mi Home, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ русский язык. РСшСниС β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ устройство Π½Π° Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сСрвСры.

Π˜Π½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ†ΠΈΡ ΠΏΠΎ смСнС сСрвСра:

  1. Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅ пылСсос ΠΈΠ· Mi Home (Π·Π°ΠΆΠΌΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° устройствС β†’ Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ).
  2. Π‘ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π°ΠΊΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚Π° Π½Π° Π‘ΠΈΠ½Π³Π°ΠΏΡƒΡ€ ΠΈΠ»ΠΈ Россия.
  3. Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΡŒΡ‚Π΅ пылСсос Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ, удСрТивая ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ Reset Π½Π° корпусС 3 сСкунды.
  4. ПослС ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ русского языка Π² настройках.

ЧастыС ошибки ΠΏΡ€ΠΈ смСнС сСрвСра:

  • 🚫 Ошибка "Устройство Π½Π΅ поддСрТиваСтся Π² этом Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅" β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ваша модСль Π½Π΅ совмСстима с Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Индия).
  • 🚫 ΠŸΡ‹Π»Π΅ΡΠΎΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΊ Wi-Fi β€” ΡΠ±Ρ€ΠΎΡΡŒΡ‚Π΅ настройки сСти Π½Π° устройствС (ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ Wi-Fi + Reset 5 сСкунд).
  • 🚫 ГолосовыС оповСщСния ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° китайском β€” Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ русский. РСшСниС: ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ПО Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Настройки β†’ ОбновлСниС.

1. Π£Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ кСш прилоТСния.

2. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Mi Home.

3. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚Π½ΡƒΡŽ запись (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π·Π°Ρ€Π΅Π³ΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π² Π‘ΠΈΠ½Π³Π°ΠΏΡƒΡ€Π΅).-->

6. ОбновлСниС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ для ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ русского языка

НСкоторыС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Xiaomi Robot Vacuum-Mop ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ русского языка Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС обновлСния ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ. НапримСр, Xiaomi Robot Vacuum-Mop S7 ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» русской Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ послС обновлСния Π΄ΠΎ вСрсии 4.6.1_0012 язык появился.

Как ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ:

  1. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠΉΡ‚Π΅ Mi Home ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π² настройки пылСсоса.
  2. Π’Ρ‹Π±Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ОбновлСниС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ (Ссли опция Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°).
  3. ΠŸΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΡƒ ΠΈ Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ (Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ пылСсос ΠΎΡ‚ питания!).

Если ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚:

  • πŸ”„ ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пылСсос ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Ρ‘Π½ ΠΊ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Ρƒ (ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ Wi-Fi Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π³ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΡŒ синим).
  • πŸ”„ Π‘ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π² Mi Home Π½Π° Π‘ΠΈΠ½Π³Π°ΠΏΡƒΡ€ β€” ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° обновлСния приходят быстрСС.
  • πŸ”„ Π’Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ скачайтС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ с Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌΠ° [4PDA](https://4pda.to/forum/index.php?showtopic=999999) ΠΈ установитС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Mi Home (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» Π›ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅).

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! НС ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ процСсс обновлСния β€” это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π΅ связи с пылСсосом. Если ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ зависло Π½Π° этапС "ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ°", ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ 20–30 ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Если ΠΏΠΎ истСчСнии этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ измСнилось, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ сброс Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡƒ Reset.

7. ЧастыС ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΈΡ… Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ

Π”Π°ΠΆΠ΅ послС ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΠΉ установки русского языка ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с Π±Π°Π³Π°ΠΌΠΈ. Π Π°Π·Π±Π΅Ρ€Ρ‘ΠΌ самыС распространённыС:

ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° 1: ГолосовыС оповСщСния Π½Π° китайском, Π° интСрфСйс Π½Π° русском

РСшСниС:

  • ΠžΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ Π΄ΠΎ послСднСй вСрсии.
  • Π‘Π±Ρ€ΠΎΡΡŒΡ‚Π΅ настройки пылСсоса Π΄ΠΎ заводских (Настройки β†’ Бброс).
  • Если Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ β€” установитС Valetudo (см. Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 3).

ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° 2: ПослС смСны Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° пылСсос пСрСстал ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Wi-Fi

РСшСниС:

  • Π£Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ Wi-Fi + Reset 5 сСкунд для сброса сСти.
  • ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ доступа пылСсоса (Xiaomi_Vacuum_XXXX) ΠΈ настройтС Wi-Fi Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ.
  • Если Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ β€” смСнитС Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π½Π° ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π΄ΡƒΡ€Ρƒ.

ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° 3: Π’ Mi Home Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΈ смСны языка

РСшСниС:

Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ваша модСль Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ русский Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ. Π’Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹:

  • Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ сторонниС прилоТСния (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 4).
  • УстановитС Valetudo (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 3).
  • ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² сСрвисный Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ (Ссли пылСсос Π½Π° Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ).
Как Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ, Ссли русская Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΡΡ‚Π°Π±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ?

Для ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ:

1. Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ для вашСй ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ с [этого рСпозитория](https://github.com/dgiese/xiaomi-miio).

2. ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ пылСсосу ΠΏΠΎ SSH ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρƒ:

flash original_firmware.bin

3. Π‘Π±Ρ€ΠΎΡΡŒΡ‚Π΅ настройки Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Reset.

⚠️ ПослС ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ‚Π° придётся Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Wi-Fi ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π°ΠΊΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚Ρƒ.

FAQ: ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° популярныС вопросы

Мой пылСсос Xiaomi Robot Vacuum-Mop 2 Lite Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ русский язык. Π§Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ?

Для этой ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ русификации Π½Π΅Ρ‚. Π’Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹:

  • Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Robot Vacuum Controller (см. Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 4).
  • УстановитС Valetudo (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 3), Π½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡŒΡ‚Π΅ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π΅ Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ.
  • ΠšΡƒΠΏΠΈΡ‚Π΅ голосковой ΠΌΠΎΠ΄ΡƒΠ»ΡŒ с русскими оповСщСниями (продаётся Π½Π° AliExpress).
ПослС обновлСния ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ пылСсос пСрСстал Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹. Как ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ?

ВСроятно, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ° установлСна Π½Π΅ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎ. ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉΡ‚Π΅:

  1. Π‘Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ настройки Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Reset (ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ 10 сСкунд).
  2. ΠžΡ‚ΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ (см. спойлСр Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ 7).
  3. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² сСрвисный Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€, Ссли сброс Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! Если пылСсос Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ послС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ΡΡŒ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΡΡƒΠ³ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ.

МоТно Π»ΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ русский язык Π±Π΅Π· смСны ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ?

Π”Π°, Π½ΠΎ с ограничСниями:

  • Π‘ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π² Mi Home Π½Π° Россия/Π‘ΠΈΠ½Π³Π°ΠΏΡƒΡ€ (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 2).
  • Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ сторонниС прилоТСния (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 4) β€” ΠΎΠ½ΠΈ пСрСводят Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ интСрфСйс, Π½ΠΎ Π½Π΅ голосовыС оповСщСния.
  • ΠžΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» 6) β€” ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° русский появляСтся послС Π°ΠΏΠ΄Π΅ΠΉΡ‚Π°.

Полная русификация (Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ голос) Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΡƒ Valetudo ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

Π“Π΄Π΅ ΡΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ для Xiaomi Robot Vacuum-Mop?

ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Mi Home, Π½ΠΎ Ссли ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π²Ρ€ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ:

  • Π€ΠΎΡ€ΡƒΠΌ 4PDA (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» "Π ΠΎΠ±ΠΎΡ‚Ρ‹-пылСсосы").
  • Π Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ GitHub (ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ для Miio-устройств).
  • ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ сайт Xiaomi (Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ, Π½ΠΎ обновлСния Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ с Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΎΠΉ).

Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅! Π‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… источников β€” вирусы Π² кастомных ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ вывСсти пылСсос ΠΈΠ· строя.

Как ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ моя модСль русский язык?

Π‘Π²Π΅Ρ€ΡŒΡ‚Π΅ΡΡŒ с этой Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΉ совмСстимости:

МодСль ΠŸΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° русского ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ установки
Xiaomi Robot Vacuum-Mop S5/S6 Π”Π° (с 2021 Π³ΠΎΠ΄Π°) Π‘ΠΌΠ΅Π½Π° Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π° Π² Mi Home
Xiaomi Robot Vacuum-Mop 2C/2T Π”Π° (Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· DreameHome) Установка прилоТСния DreameHome
Xiaomi Robot Vacuum-Mop E10 Π”Π° (с ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ²ΠΊΠΈ 3.5.9) ОбновлСниС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Mi Home
Xiaomi Robot Vacuum-Mop 1T НСт Волько Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Valetudo