Как изменить название приложений на Xiaomi: все способы для MIUI 14 и 15

Замечали, как некоторые системные приложения на Xiaomi имеют неудобные или слишком длинные названия? Например, GetApps вместо «Магазин тем», или Mi Video вместо просто «Видео». К счастью, переименовать любое приложение на смартфонах Redmi, POCO или Black Shark можно несколькими способами — как с помощью встроенных функций MIUI, так и через сторонние инструменты. В этой статье разберём все актуальные методы, включая скрытые настройки, ADB-команды и альтернативные лаунчеры.

Важно понимать, что изменение названий приложений — это косметическая правка, которая не затрагивает их функциональность. Однако на некоторых версиях MIUI 14/15 после обновления системы названия могут сброситься. Также стоит учитывать, что для системных приложений (например, com.miui.home) могут потребоваться права root или специальные утилиты. Если вы новичок, начните с самых простых способов — они подойдут для 90% пользователей.

1. Переименование через стандартный лаунчер MIUI

Самый очевидный и безопасный способ — использовать встроенные возможности лаунчера MIUI. Он работает на всех современных смартфонах Xiaomi, включая модели Redmi Note 12, POCO F5 и Xiaomi 13, но имеет ограничение: переименовать можно только ярлыки на рабочем столе, а не сами приложения в меню.

Вот как это сделать:

📱 Долго нажмите на иконку приложения, которое хотите переименовать.
🖊️ В появившемся меню выберите «Изменить название» (или «Редактировать», в зависимости от версии MIUI).
✏️ Введите новое название (до 12 символов на китайских прошивках, до 20 — на глобальных).
✅ Нажмите «Готово» или галочку для сохранения.

Обратите внимание: это изменение коснётся только ярлыка на рабочем столе. В меню приложений и в настройках оригинальное название останется прежним. Также после обновления лаунчера или сброса настроек имя может сброситься.

2. Использование альтернативных лаунчеров (Nova, Apex, Lawnchair)

Если встроенные возможности MIUI вас не устраивают, можно установить сторонний лаунчер. Популярные варианты — Nova Launcher, Apex Launcher или Lawnchair. Они позволяют не только переименовывать приложения, но и менять их иконки, группировать в папки и настраивать жесты.

Инструкция для Nova Launcher (аналогично работает в других лаунчерах):

Установите Nova Launcher из Google Play.
Сделайте его лаунчером по умолчанию (при первом запуске система предложит это сделать).
Долго нажмите на иконку приложения → выберите «Изменить» (или «Edit»).
Введите новое название в поле «Название» и сохраните изменения.

Преимущества этого метода:

🔄 Работает для всех приложений, включая системные.
🎨 Можно менять не только названия, но и иконки (через пакеты иконок или вручную).
🔒 Изменения сохраняются после обновлений MIUI.

Недостаток: при возврате к стандартному лаунчеру MIUI все переименования сбросятся. Также некоторые функции (например, жесты MIUI) могут работать некорректно.

📊 Какой лаунчер вы используете на Xiaomi?

Стандартный MIUI

Nova Launcher

Apex Launcher

Lawnchair

Другой

3. Переименование через ADB (без root)

Для продвинутых пользователей, которые не боятся командной строки, есть способ изменить название приложения на уровне системы с помощью ADB (Android Debug Bridge). Этот метод не требует root-прав, но нужно включить отладку по USB и подключить смартфон к компьютеру.

Вот пошаговая инструкция:

Включите отладку по USB:
- Перейдите в Настройки → О телефоне → Версия MIUI и нажмите 7 раз, чтобы активировать режим разработчика.
- Вернитесь в Настройки → Дополнительно → Для разработчиков и включите «Отладка по USB».

Подключите смартфон к ПК и подтвердите доступ к отладке на экране телефона.

Откройте командную строку (Windows) или терминал (macOS/Linux) и введите:

adb shell pm set-app-label com.имя.пакета "Новое название"

Чтобы узнать имя пакета приложения, используйте команду:

adb shell pm list packages | grep -i "часть_названия"

Пример для приложения Mi Video:

adb shell pm set-app-label com.miui.videoplayer "Кино"

Что делать, если ADB не видит устройство?

1. Убедитесь, что установлены драйверы Xiaomi (скачайте с [официального сайта](https://new.c.mi.com/global/miuidownload/index)).

2. Попробуйте другой USB-кабель (лучше оригинальный).

3. В настройках разработчика включите «Отладка по USB (параметры безопасности)» и выберите «Разрешить всегда с этого компьютера».

4. Перезагрузите телефон и ПК.

Важно: после обновления MIUI или сброса настроек название приложения вернётся к оригинальному. Также некоторые системные приложения (например, com.miui.home) могут не переименовываться без root-прав.

4. Редактирование через приложения с root-правами

Если ваш смартфон Xiaomi имеет разблокированный загрузчик и root-права (например, через Magisk), вы можете использовать специализированные утилиты для глубокого переименования приложений. Одним из самых популярных инструментов является App Systemizer или Root App Manager.

Инструкция для Root App Manager:

Установите Root App Manager из Google Play.
Откройте приложение и предоставьте ему root-доступ.
Найдите нужное приложение в списке и нажмите на него.
Выберите «Редактировать метку» (Edit Label) и введите новое название.
Сохраните изменения и перезагрузите смартфон.

Преимущества этого метода:

🔧 Работает для любых приложений, включая системные.
🔄 Изменения сохраняются после обновлений (если не затрагивают системные файлы).
🛠️ Можно редактировать не только названия, но и другие параметры (например, разрешения).

Убедиться, что загрузчик разблокирован|Сделать резервную копию данных|Установить Magisk и Root App Manager|Проверить доступ к /system разделам|Отключить MIUI Optimization в Magisk (если есть)

-->

⚠️ Внимание: Неправильное редактирование системных приложений может привести к крашу лаунчера или bootloop (зацикленная загрузка). Перед изменениями сделайте резервную копию через TWRP или OrangeFox.

5. Ручное редактирование файлов (для опытных пользователей)

Самый сложный, но и самый гибкий способ — это прямое редактирование файлов приложений в папке /data/app или /system/priv-app. Для этого потребуются:

🔓 Root-права и доступ к системным разделам.
📂 Файловый менеджер с поддержкой root (например, Mixplorer или FX File Explorer).
📝 Знание структуры APK-файлов и умение работать с XML.

Алгоритм действий:

Найдите APK-файл приложения в /data/app/com.имя.пакета-1/apk или /system/priv-app/ИмяПапки.
Скопируйте APK на ПК и откройте его архиватором (например, 7-Zip).
Перейдите в папку res/values и найдите файл strings.xml.
Найдите строку с названием приложения (обычно имеет вид <string name="app_name">Original Name</string>) и измените её.
Сохраните изменения, пересоберите APK (например, через APKTool) и установите его обратно.

Этот метод подходит только для опытных пользователей, так как требует работы с декомпиляцией и пересборкой APK. Ошибки могут привести к неработоспособности приложения.

Сравнение методов переименования

Метод	Требуется root	Работает для системных приложений	Сохраняется после обновления	Сложность
Стандартный лаунчер MIUI	❌ Нет	❌ Нет	❌ Нет	⭐ Очень просто
Сторонний лаунчер (Nova)	❌ Нет	✅ Да	✅ Да	⭐⭐ Просто
ADB-команды	❌ Нет	⚠️ Частично	❌ Нет	⭐⭐⭐ Средне
Root App Manager	✅ Да	✅ Да	✅ Да	⭐⭐⭐⭐ Сложно
Ручное редактирование APK	✅ Да	✅ Да	✅ Да	⭐⭐⭐⭐⭐ Очень сложно

Частые ошибки и как их избежать

При переименовании приложений на Xiaomi пользователи часто сталкиваются с типичными проблемами. Вот самые распространённые из них и способы их решения:

🔄 Название сбросилось после обновления:
Это нормальное поведение для методов без root. Чтобы избежать этого, используйте сторонние лаунчеры или редактируйте APK вручную.
⚠️ Приложение перестало открываться:
Скорее всего, вы неправильно отредактировали APK или использовали ADB для системного приложения без root. Попробуйте сбросить название командой:
```
adb shell pm clear-app-label com.имя.пакета
```
🚫 Нет опции «Изменить название» в MIUI:
Убедитесь, что вы используете глобальную прошивку (а не китайскую). На некоторых региональных версиях MIUI эта функция отключена.

⚠️ Внимание: Если после переименования через ADB или root приложение начало вылетать с ошибкой, попробуйте:

Очистить кэш приложения в Настройки → Приложения.
Откатить изменения через ту же утилиту, которой вносили правки.
Переустановить приложение (если оно не системное).

FAQ: Ответы на популярные вопросы

Можно ли переименовать системные приложения (например, Настройки или Телефон) без root?

Частично. Через ADB можно изменить название для некоторых системных приложений, но не для всех. Например, com.android.settings (Настройки) обычно блокируется. Для полного контроля нужны root-права.

Почему после переименования через Nova Launcher в меню приложений старое название осталось?

Nova Launcher и другие сторонние лаунчеры меняют только отображение ярлыков на рабочем столе. Чтобы изменить название в меню приложений, нужно редактировать сам APK или использовать ADB.

Как узнать имя пакета приложения для ADB-команды?

Есть несколько способов:

Использовать команду adb shell pm list packages | grep -i "ключевое_слово".
Установить приложение App Inspector из Google Play.
Посмотреть в настройках приложения в MIUI (раздел «Информация о пакете»).

Можно ли переименовать приложения на Xiaomi с китайской прошивкой (CN ROM)?

На китайских прошивках функция переименования через стандартный лаунчер часто отключена. В этом случае поможет:

Установка стороннего лаунчера (Nova, Lawnchair).
Использование ADB (работает на большинстве версий).
Перепрошивка на глобальную или европейскую версию MIUI.

Будет ли работать переименование на POCO или Black Shark?

Да, все описанные методы работают на POCO и Black Shark, так как они используют ту же основу MIUI. Исключение — некоторые модели Black Shark с кастомной оболочкой JoyUI, где могут быть нюансы.