Как переименовать приложения на Xiaomi: все способы с картинками и предупреждениями

Вы когда-нибудь хотели назвать Google Play Маркет просто «Магазин», а WhatsApp — «Чаты», чтобы интерфейс смартфона стал удобнее? На смартфонах Xiaomi (включая Redmi, POCO и Black Shark) переименовать приложения можно несколькими способами — от стандартных функций MIUI до скрытых команд для опытных пользователей. Но не все методы одинаково безопасны: некоторые требуют разблокировки загрузчика, другие могут сбросить настройки после обновления системы.

В этой статье мы разберём все актуальные способы переименования приложений на Xiaomi в 2026 году, включая работающие обходные пути для моделей с MIUI 14/15 и HyperOS. Вы узнаете, как изменить название без root-прав, какие лаунчеры поддерживают эту функцию «из коробки», и почему некоторые системные приложения (например, Безопасность или Темы) могут сопротивляться переименованию. А ещё — что делать, если после перезагрузки старые названия вернулись.

1. Стандартный способ: через лаунчер MIUI (без root)

Самый простой метод — использовать встроенные возможности лаунчера MIUI. Он работает на большинстве смартфонов Xiaomi, Redmi и POCO с версией прошивки не ниже MIUI 12. Главный плюс: не нужно устанавливать дополнительные программы или получать root-доступ. Минус — не все приложения поддаются переименованию (особенно системные).

Вот как это сделать:

• 📱 Нажмите и удерживайте палец на иконке приложения, которое хотите переименовать, пока не появится контекстное меню.
• ✏️ Выберите пункт «Изменить название» (на некоторых версиях — «Редактировать»).
• 🔤 Введите новое название (максимум 12 символов на кириллице или 16 на латинице).
• ✅ Нажмите «Готово» или «Сохранить».

Если пункта «Изменить название» нет, значит ваш лаунчер не поддерживает эту функцию. В этом случае попробуйте обновить прошивку до последней версии или используйте альтернативные методы из следующих разделов.

⚠️ Внимание: На некоторых моделях (например, Xiaomi 13T Pro с HyperOS) переименованные приложения могут сброситься до оригинальных названий после обновления системы. Чтобы этого избежать, перед обновлением сделайте резервную копию настроек лаунчера в Настройки → Приложения → Лаунчер → Резервное копирование.

2. Переименование через ADB (для опытных пользователей)

Если стандартный способ не работает, можно воспользоваться Android Debug Bridge (ADB) — инструментом для отладки Android-устройств. Этот метод требует подключения смартфона к компьютеру, но зато позволяет переименовывать даже те приложения, которые блокирует лаунчер. Подходит для всех моделей Xiaomi, включая Redmi Note 12, POCO F5 и Black Shark 5.

Вам понадобится:

• 💻 Компьютер с установленными драйверами Xiaomi и ADB-tools.
• 📱 Смартфон с включённой отладкой по USB (Настройки → О телефоне → Версия MIUI — нажмите 7 раз, затем вернитесь в Настройки → Дополнительно → Для разработчиков).
• 🔌 Кабель USB (желательно оригинальный).

Инструкция:

1. Подключите смартфон к компьютеру и введите в командной строке:

   adb devices

   Убедитесь, что устройство определилось (должно появиться его серийный номер).

2. Узнайте package name приложения (например, для WhatsApp это com.whatsapp). Сделать это можно через команду:

   adb shell pm list packages | grep "whatsapp"

   Или с помощью приложения App Inspector из Google Play.

3. Введите команду для переименования (замените com.example.app на реальный package name, а "Новое название" — на желаемое имя):

   adb shell pm set-app-link --package com.example.app --link "Новое название"

4. Перезагрузите смартфон:

   adb reboot

Установить ADB-tools на ПК|Включить отладку по USB на Xiaomi|Подключить телефон оригинальным кабелем|Проверить видимость устройства командой `adb devices`|Узнать package name целевого приложения-->

Этот метод работает даже для системных приложений, но имеет ограничение: новое название отобразится только в лаунчере. В настройках системы, меню «Последние приложения» и уведомлениях будет показано оригинальное имя.

3. Использование сторонних лаунчеров (Nova, POCO, Apex)

Если встроенный лаунчер MIUI не устраивает, можно установить альтернативный. Многие из них поддерживают переименование приложений «из коробки». Лучшие варианты для Xiaomi:

• 🌟 Nova Launcher — самый гибкий, с поддержкой жестов, тем и переименования иконок. Бесплатная версия ограничивает количество изменений.
• ⚡ POCO Launcher — оптимизирован для устройств Xiaomi/POCO, лёгкий и быстрый, но функционал переименования скромнее.
• 🎨 Apex Launcher — подходит для старых моделей (например, Redmi 9A), поддерживает изменение названий и иконок.

Как переименовать приложение в Nova Launcher:

1. Удерживайте палец на иконке приложения → выберите «Изменить».
2. Коснитесь текста под иконкой → введите новое название.
3. Нажмите «ОК» и сохраните изменения.

Преимущество сторонних лаунчеров — сохранение изменений после обновлений системы. Однако некоторые функции MIUI (например, Game Turbo или Second Space) могут работать некорректно.

4. Приложения для переименования (без root)

Если не хочется возиться с ADB или менять лаунчер, можно воспользоваться специализированными утилитами. Они не требуют root-прав, но некоторые функции могут быть платными. Лучшие варианты для Xiaomi:

• 🔧 App Cloner — создаёт копию приложения с новым именем (подходит для мессенджеров, но не системных утилит).
• 📝 Rename App — простой инструмент для переименования иконок на главном экране.
• 🖼️ Icon Changer — позволяет менять и названия, и иконки (есть шаблоны для популярных приложений).

Пример работы с App Cloner:

1. Установите приложение из Google Play.
2. Выберите целевое приложение (например, Telegram).
3. В разделе «Настройки клона» укажите новое название.
4. Нажмите «Клонировать» — на главном экране появится копия с новым именем.

⚠️ Внимание: Клонированные приложения занимают дополнительное место в памяти и могут конфликтовать с оригиналами (например, дублировать уведомления). Не клонируйте системные утилиты (Настройки, Телефон, Сообщения) — это может привести к сбоям.

5. Переименование системных приложений (требуется root)

Для изменения названий системных приложений (например, Безопасность, Темы, Камера) потребуются root-права. Этот метод рискован — неправильные действия могут привести к bootloop (зацикленная загрузка). Подходит только для опытных пользователей.

Инструкция:

1. Получите root-доступ с помощью Magisk (инструкции для Xiaomi есть на XDA-Developers).
2. Установите файловый менеджер с поддержкой root (например, Root Explorer или Solid Explorer).
3. Перейдите в папку /system/app или /system/priv-app (в зависимости от приложения).
4. Найдите папку с целевым приложением (например, MiuiSecurity для Безопасности).
5. Откройте файл AndroidManifest.xml в текстовом редакторе и найдите строку:

   <application android:label="@string/app_name" ...>

   Измените значение @string/app_name на нужное название (например, android:label="Защита").

6. Сохраните файл, установите правильные разрешения (644 или 755) и перезагрузите смартфон.

Что будет если ошибся в AndroidManifest.xml?

Если вы неправильно отредактируете AndroidManifest.xml, приложение может перестать запускаться или вызвать сбой системы. В этом случае:

1. Загрузитесь в TWRP (кастомное recovery).

2. Сделайте резервную копию папки /system/app.

3. Восстановите оригинальный файл из бэкапа или скачайте его с прошивки для вашей модели Xiaomi.

4. Перезагрузитесь.

Если система не запускается, придётся перепрошивать телефон.

Этот способ даёт максимальную свободу, но отменяет гарантию и может нарушить работу MIUI. Например, после переименования Безопасности могут перестать работать сканер отпечатков или разблокировка лицом.

6. Обходные пути: ярлыки и виджеты

Если ни один из методов не сработал, можно пойти на хитрость — создать ярлык или виджет с нужным названием. Это не изменит оригинальное имя приложения, но позволит скрыть его на главном экране.

Способы:

• 🔗 Ярлыки: Удерживайте палец на свободном месте экрана → «Виджеты» → «Ярлыки приложений» → выберите приложение и переименуйте ярлык.
• 📱 Папки: Поместите приложение в папку и назовите папку так, как хотите (например, папка «Соцсети» с VK и Telegram внутри).
• 🎨 Сторонние виджеты: Приложения вроде UCCW или KWGT позволяют создавать кастомные иконки с любыми названиями.

Минус этого подхода — двойные иконки: оригинальная останется в меню приложений, а переименованная будет только на главном экране. Зато метод абсолютно безопасен и не требует прав суперпользователя.

Частые проблемы и решения

При переименовании приложений на Xiaomi могут возникнуть трудности. Вот самые распространённые и способы их решения:

Если после переименования через ADB приложение перестало открываться, попробуйте сбросить его настройки:

adb shell pm clear com.example.app

(замените com.example.app на реальный package name).

Если смартфон перестал загружаться после редактирования системных файлов, не паникуйте — в 90% случаев помогает сброс через Fastboot:

fastboot flash system system.img

(нужна оригинальная прошивка для вашей модели).

FAQ: Ответы на популярные вопросы

Можно ли переименовать приложения на Xiaomi без компьютера?

Да, если использовать сторонний лаунчер (например, Nova Launcher) или приложения вроде Rename App. Метод с ADB требует ПК, но остальные способы работают прямо на телефоне.

Почему после переименования через лаунчер MIUI название сбросилось?

Это особенность MIUI — после обновления системы или сброса кэша лаунчера все изменения сбрасываются. Чтобы избежать этого, используйте ADB или сторонние лаунчеры, которые сохраняют настройки в облаке.

Можно ли переименовать Google Play Маркет?

Да, но с оговорками:

• Через лаунчер MIUI — только если прошивка поддерживает эту функцию.
• Через ADB — без проблем (команда adb shell pm set-app-link --package com.android.vending --link "Магазин").
• Через root — можно, но рискованно (может сломаться обновление приложений).

Будет ли работать переименование на POCO F6 Pro с HyperOS?

Да, но с нюансами: HyperOS блокирует некоторые команды ADB, поэтому лучше использовать Nova Launcher или создавать ярлыки. Системные приложения переименовать не получится без root.

Как вернуть оригинальное название приложения?

Способы:

• Для лаунчера MIUI: удерживайте иконку → «Сбросить название».
• Для ADB: введите adb shell pm clear-app-links --package com.example.app.
• Для root: отредактируйте AndroidManifest.xml обратно или переустановите приложение.